จ่ายภาษี
jàai-paa-sǐi [ចាយផាស៊ី]- verb បង់ពន្ធto pay taxประชาชนทุกคนมีหน้าที่จ่ายภาษี
ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់មានកាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធ
Every citizen has a duty to pay taxes.
Syllables: จ่าย (jàai, low) + ภา (paa, mid) + ษี (sǐi, rising)
មានន័យថា «បង់ពន្ធ» ឬ «បង់ពន្ធដារ»។ បងប្អូនខ្មែរដែលធ្វើការស្របច្បាប់នៅថៃ ត្រូវស្គាល់ពាក្យនេះ ព្រោះរោងចក្រច្រើនកាត់ពន្ធប្រចាំខែ ឬត្រូវរត់ការឯកសារពន្ធ។ ប្រើជាផ្លូវការ និងការសន្ទនាទូទៅ។
Means to pay taxes. Relevant for registered migrant workers regarding monthly paycheck deductions or annual filings.
More examples
- ทุกคนมีหน้าที่ต้องจ่ายภาษีให้ถูกต้องครับ
túk kon mii nâa-tîi dtɔ̂ng jàai paa-sǐi hâi dtùuk-dtɔ̂ng kráp · ធុក ខុន មី ណាទី តង ចាយ ផាស៊ី ហៃ ធូកតង ក្រាប់
មនុស្សគ្រប់រូបមានកាតព្វកិច្ចត្រូវបង់ពន្ធឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។
Everyone has a duty to pay taxes properly. - บริษัทหักเงินเดือนไปจ่ายภาษีแล้วค่ะ
bɔɔ-rí-sàt hàk ngən-dʉan bpai jàai paa-sǐi lɛ́ɛo kâ · ប រីសាត់ ហាក់ ងើនដឿន ប៉ៃ ចាយ ផាស៊ី លែវ ខាក់
ក្រុមហ៊ុនកាត់លុយខែទៅបង់ពន្ធរួចហើយ។
The company already deducted salary to pay taxes. - ปีนี้คุณไปจ่ายภาษีหรือยังครับ
bpii née kun bpai jàai paa-sǐi rʉ̌ʉ yang kráp · ប៉ី នី ឃុន ប៉ៃ ចាយ ផាស៊ី រឺ យ៉ាង ក្រាប់
ឆ្នាំនេះបងបានទៅបង់ពន្ធហើយឬនៅ?
Have you paid your taxes this year yet?
Common phrases: จ่ายภาษีรายปี (jàai paa-sǐi raai-bpii) បង់ពន្ធប្រចាំឆ្នាំ · ใบเสร็จจ่ายภาษี (bai-sèt jàai paa-sǐi) វិក្កយបត្របង់ពន្ធ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
จับตามอง จับสลากกินแบ่ง จับเส้น จับสัญญาณ จับเวลา จับหัวใจ จับกลุ่ม จับคู่ จับเข่าคุยกัน จามจุรี จ่ายหนี้ จ่ายสด จ่ายค่าน้ำ จ่ายค่าไฟ จ่ายล่วงหน้า จ่ายเงินเดือน จ่ายคืน จ่ายประกัน จ่ายชดเชย จ้างเหมา จารุ จำศีล จำเนียร จำเพาะเจาะจง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.