Skip to content

ฉมัง

chà-mǎng [ឆាក់-ម៉ាំង]
  1. adjective ស័ក្តិសិទ្ធិ; ពូកែត្រូវចំ
    potent; highly effective; accurate
    ยานี้มีสรรพคุณฉมังช่วยแก้ปวดหัวได้เร็ว
    ថ្នាំនេះមានប្រសិទ្ធភាពស័ក្តិសិទ្ធិជួយបំបាត់ឈឺក្បាលបានលឿន
    This medicine is very potent and relieves headaches quickly.

Syllables: ฉมัง (chà-mǎng, low+rising)

មានន័យថា «ពូកែស័ក្តិសិទ្ធិ» (សម្រាប់ថ្នាំ ឬមន្តអាគម) ឬ «ឆុត» «ប៉ិនប្រសប់កម្រខុស» (សម្រាប់កាំភ្លើង ឬស្នៀត)។ ជាពាក្យសរសើរកម្រិតខ្ពស់។

An adjective meaning highly effective, potent, or remarkably accurate (used for medicines, spells, or shooting).

More examples

  • ยานี้กินแล้วหายปวดทันที ช่างฉมังจริงๆ ครับ
    yaa níi gin lɛ́ɛw hǎai bpùat than-thii châang chà-mǎng jing-jing khráp · យ៉ា នេះ គីន ឡែវ ហាយ ពួត ថាន់ធី ឆាង ឆៈម៉ាំង ជីងៗ ក្រាប់
    ថ្នាំនេះលេបហើយបាត់ឈឺភ្លាម ពិតជាស័ក្តិសិទ្ធិមែនទែនបាទ។
    This medicine relieved the pain immediately; it is truly potent.
  • เขาเป็นมือปืนที่ยิงปืนได้แม่นฉมังมากค่ะ
    khǎw bpen mʉʉ-bpuun thîi ying bpuun dâai mɛ̂n-chà-mǎng mâak khà · ខាវ ប៉េន មឺប៊ូន ធី យីង ប៊ូន ដាយ ម៉ែនឆៈម៉ាំង ម៉ាក ខាក់
    គាត់ជាខ្មាន់កាំភ្លើងដែលបាញ់កាំភ្លើងបានឆុតនិងចំគោលដៅខ្លាំងណាស់ចាស។
    He is a marksman with deadly accurate aim.
  • หมอคนนี้มีวิชาการรักษาที่ฉมังนัก
    mɔ̌ɔ khon níi mii wí-chaa gaan rák-sǎa thîi chà-mǎng nák · ម៉ ខុន នេះ មី វិជា កាន រ៉ាក់សា ធី ឆៈម៉ាំង ណាក់
    គ្រូពេទ្យម្នាក់នេះមានក្បួនព្យាបាលពូកែស័ក្តិសិទ្ធិណាស់។
    This doctor possesses remarkably effective treatment methods.

Common phrases: แม่นฉมัง (mɛ̂n-chà-mǎng) បាញ់ឆុតខ្លាំង/ចំគោលដៅឥតខុស · ยาฉมัง (yaa chà-mǎng) ថ្នាំស័ក្តិសិទ្ធិ/ថ្នាំពូកែ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฉะฉาน ฉันท์ ฉันท์มิตร ฉันทามติ ฉันทาคติ ฉันทลักษณ์ ฉัตร ฉัตรมงคล ฉับ ฉับพลัน ฉับไว ฉมวก ฉากกั้น ฉากหลัง ฉากหน้า ฉากบังตา ฉากละคร ฉาบ ฉาบปูน ฉาบฉวย ฉาย ฉายภาพ ฉายหนัง ฉายแสง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.