ฉมวก
chà-mùak [ឆាក់-មួក]- noun ស្នរ; លំពែងចាក់ត្រីharpoon; fish spearชาวประมงใช้ฉมวกแทงปลาตัวใหญ่
អ្នកនេសាទប្រើស្នរចាក់ត្រីធំ
The fisherman used a harpoon to spear a large fish.
Syllables: ฉมวก (chà-mùak, low+low)
មានន័យថា «ស្ន ឬ ច្បូក» (ឧបករណ៍សម្រាប់ចាក់ត្រី ឬសត្វទឹក មានផ្លែស្រួចនិងធ្មេញ)។ ជាពាក្យនាមសាមញ្ញដែលបងប្អូនខ្មែរនៅតាមស្រែចម្ការ ឬនេសាទស្គាល់ច្បាស់។
A noun meaning a harpoon or barbed fish spear used for catching fish or marine animals.
More examples
- ชาวประมงใช้ฉมวกแทงปลาตัวใหญ่ครับ
chaao-bprà-mong chái chà-mùak thɛɛng bplaa dtua yài khráp · ឆាវប្រៈម៉ុង ឆៃ ឆៈមួក ថែង ប្លា ទួ យ៉ៃ ក្រាប់
អ្នកនេសាទប្រើស្នចាក់បានត្រីមួយយ៉ាងធំបាទ។
The fisherman used a harpoon to spear a big fish. - เขาถือฉมวกเดินส่องกบตอนกลางคืนค่ะ
khǎw thʉ̌ʉ chà-mùak dəən sɔ̀ɔng gòp dtɔɔn glaang-khʉʉn khà · ខាវ ថឺ ឆៈមួក ដើន ស៊ង កុប តន ក្លាងឃឺន ខាក់
គាត់កាន់ច្បូកដើរឆ្លុះកង្កែបពេលយប់ចាស។
He walked holding a spear to catch frogs at night. - ระวังปลายฉมวกจะทิ่มเท้านะ
rá-wang bplaai chà-mùak jà thîm tháo ná · រ៉ាក់វ៉ាំង ប្លាយ ឆៈមួក ចាក់ ធីម ថៅ ណា
ប្រយ័ត្នចុងស្នមុតជើងណា៎។
Watch out, the tip of the spear might pierce your foot.
Common phrases: แทงฉมวก (thɛɛng chà-mùak) ចាក់ស្ន/ចាក់ច្បូក · ฉมวกแทงปลา (chà-mùak thɛɛng bplaa) ស្នចាក់ត្រី/ច្បូកចាក់ត្រី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฉะนี้ ฉะฉาน ฉันท์ ฉันท์มิตร ฉันทามติ ฉันทาคติ ฉันทลักษณ์ ฉัตร ฉัตรมงคล ฉับ ฉับพลัน ฉับไว ฉมัง ฉากกั้น ฉากหลัง ฉากหน้า ฉากบังตา ฉากละคร ฉาบ ฉาบปูน ฉาบฉวย ฉาย ฉายภาพ ฉายหนัง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.