Skip to content

ฉัตรมงคล

chàt-mong-khon [ឆាត់-ម៉ុង-ឃុន]
  1. noun ទិវាឆត្រមង្គល; ពិធីរាជាភិសេក
    Coronation Day; royal parasol auspicious rite
    วันฉัตรมงคลเป็นวันหยุดราชการของไทย
    ទិវាឆត្រមង្គលជាថ្ងៃឈប់សម្រាករដ្ឋការរបស់ថៃ
    Coronation Day is an official public holiday in Thailand.

Syllables: ฉัตร (chàt, low) + มง (mong, mid) + คล (khon, mid)

មានន័យថា «ទិវាឆត្រមង្គល» (ពិធីបុណ្យខួបនៃការឡើងសោយរាជ្យសម្បត្តិ)។ នៅប្រទេសថៃ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យជាតិផ្លូវការមួយ។

Coronation Day; an auspicious day commemorating the royal coronation. It is an official public holiday in Thailand.

More examples

  • วันฉัตรมงคลเป็นวันหยุดราชการของไทยครับ
    wan chàt-mong-khon bpen wan-yùt râat-chá-gaan khɔ̌ɔng thai khráp · វ៉ាន់ ឆាត់ម៉ុងឃុន ប៉េន វ៉ាន់យុត រាជឆាក់កាន ខង ថៃ ក្រាប់
    ទិវាឆត្រមង្គលជាថ្ងៃឈប់សម្រាករាជការរបស់ប្រទេសថៃបាទ។
    Coronation Day is an official public holiday in Thailand.
  • โรงงานเราปิดทำการในวันฉัตรมงคลค่ะ
    roong-ngaan rao bpìt tham-gaan nai wan chàt-mong-khon khà · រោងង៉ាន រ៉ៅ ប៉ិត ថាំកាន ណៃ វ៉ាន់ ឆាត់ម៉ុងឃុន ខាក់
    រោងចក្រយើងបិទធ្វើការនៅថ្ងៃទិវាឆត្រមង្គលចាស។
    Our factory is closed on Coronation Day.
  • มีการจัดพระราชพิธีเนื่องในวันฉัตรมงคล
    mii gaan jàt phrá-râat-chá-phí-thii nʉ̂ang nai wan chàt-mong-khon · មី កាន ចាត់ ព្រះរាជឆាក់ពិធី នឿង ណៃ វ៉ាន់ ឆាត់ម៉ុងឃុន
    មានការរៀបចំព្រះរាជពិធីដោយសារតែដល់ទិវាឆត្រមង្គល។
    Royal ceremonies are held to mark Coronation Day.

Common phrases: วันฉัตรมงคล (wan chàt-mong-khon) ទិវាបុណ្យឆត្រមង្គល · พระราชพิธีฉัตรมงคล (phrá-râat-chá-phí-thii chàt-mong-khon) ព្រះរាជពិធីឆត្រមង្គល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฉงน ฉงนใจ ฉะ ฉะนั้น ฉะนี้ ฉะฉาน ฉันท์ ฉันท์มิตร ฉันทามติ ฉันทาคติ ฉันทลักษณ์ ฉัตร ฉับ ฉับพลัน ฉับไว ฉมวก ฉมัง ฉากกั้น ฉากหลัง ฉากหน้า ฉากบังตา ฉากละคร ฉาบ ฉาบปูน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.