Skip to content

ฉายรังสี

chǎai-rang-sǐi [ឆាយរ៉ាំងស៊ី]
  1. verb បញ្ចាំងកាំរស្មី; បាញ់កាំរស្មីព្យាបាល
    to irradiate; to undergo radiation therapy
    ผู้ป่วยต้องไปฉายรังสีทุกสัปดาห์
    អ្នកជំងឺត្រូវទៅបញ្ចាំងកាំរស្មីរៀងរាល់សប្តាហ៍
    The patient needs to undergo radiation therapy every week.

Syllables: ฉาย (chǎai, rising) + รัง (rang, mid) + สี (sǐi, rising)

មានន័យថា បាញ់កាំរស្មី ឬព្យាបាលដោយកាំរស្មី (ជាពិសេសក្នុងការព្យាបាលជំងឺមហារីក)។ ភាសាសាមញ្ញនៅថៃគេនិយមហៅកាត់ថា «ฉายแสง» (បាញ់ពន្លឺ)។ ត្រូវប្រយ័ត្នរឿងសំនៀងឡើង (rising tone) លើពាក្យ «ฉาย» និង «สี»។

A medical verb meaning to undergo radiation therapy or irradiate, predominantly used in cancer treatment. In everyday speech, Thais commonly refer to this as 'ฉายแสง' (chǎai-sɛ̌ɛng).

More examples

  • คุณหมอนัดคนไข้มาฉายรังสีสัปดาห์ละสามครั้งครับ
    kun-mɔ̌ɔ nát kon-kâi maa chǎai-rang-sǐi sàp-daa lá sǎam kráng kráp · ឃុនម ណាត់ ខុនខៃ ម៉ា ឆាយរ៉ាំងសី សាប់ដា ឡាក់ សាម គ្រាំង ក្រាប់
    លោកវេជ្ជបណ្ឌិតបានណាត់អ្នកជំងឺមកបាញ់កាំរស្មីបីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍បាទ។
    The doctor scheduled the patient for radiation therapy three times a week.
  • หลังฉายรังสีแล้วผู้ป่วยอาจมีอาการอ่อนเพลียค่ะ
    lǎng chǎai-rang-sǐi lɛ́ɛo pôo-bprùai àat mee aa-gaan ɔ̀ɔn-pleea kâ · ឡាំង ឆាយរ៉ាំងសី លែវ ភូពួយ អាត មី អាហ្កាន អនភ្លា ខាក់
    បន្ទាប់ពីបាញ់កាំរស្មីរួច អ្នកជំងឺអាចនឹងមានអាការអស់កម្លាំងល្ហិតល្ហៃចាស។
    After radiation therapy, the patient may feel fatigued.
  • การฉายรังสีช่วยยับยั้งการเจริญเติบโตของเซลล์มะเร็ง
    gaan-chǎai-rang-sǐi chûai yáp-yáng gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo kɔ̌ɔng seen má-reng · កានឆាយរ៉ាំងសី ឈួយ យ៉ាប់យ៉ាំង កានចៈរើនតើបទូ ខង សេន ម៉ាក់រ៉េង
    ការព្យាបាលដោយបាញ់កាំរស្មីជួយទប់ស្កាត់ការលូតលាស់នៃកោសិកាមហារីក។
    Radiation therapy helps inhibit the growth of cancer cells.

Common phrases: การฉายรังสี (gaan-chǎai-rang-sǐi) ការព្យាបាលដោយកាំរស្មី · เครื่องฉายรังสี (krʉ̂ang chǎai-rang-sǐi) ម៉ាស៊ីនបាញ់កាំរស្មី · เข้ารับการฉายรังสี (kâo ráp gaan-chǎai-rang-sǐi) ចូលទទួលការព្យាបាលកាំរស្មី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จองจำ จ่อมจม จอบด้ามยาว จอดเรือ จอดนิ่ง จอสัมผัส จอแอลซีดี ฉลาม ฉลุ เฉา ฉันเพล ฉันเช้า ฉุกคิด ฉาดฉาน ฉลุย เฉลียว เฉลียวใจ เฉพาทาง เฉพาะกาล ฉันทะ โฉมยง โฉ่งฉ่าง ฉ่ำวาว เฉิด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.