ฉ่ำวาว
chàm-waao [ឆាំវ៉ាវ]- adjective ភ្លឺរលោង; ថ្លារលោងglowy; dewy; glossyครีมทาผิวทำให้ใบหน้าดูฉ่ำวาว
ក្រែមលាបស្បែកធ្វើឱ្យផ្ទៃមុខមើលទៅភ្លឺរលោង
Skin cream makes the facial skin look dewy and glossy.
Syllables: ฉ่ำ (chàm, low) + วาว (waao, mid)
ពាក្យសម័យថ្មី ពេញនិយមក្នុងវិស័យតុបតែងមុខនិងសម្រស់ មានន័យថារលោងភ្លឺថ្លា ដូចស្បែកមុខបែបកូរ៉េ (dewy skin)។ «ฉ่ำ» មានន័យថាជោក ជោគជាំ ឬផ្អែមជក់មាត់ ចំណែក «วาว» គឺភ្លឺរលោង។ ជនជាតិថៃប្រើសរសើរស្បែកមុខ ឬបបូរមាត់។
Modern beauty term meaning glossy, dewy, and radiant (like Korean glass skin or glossy lip gloss). Often used in cosmetics and skincare ads.
More examples
- คุชชั่นตัวนี้ทาแล้วผิวดูฉ่ำวาวมากค่ะ
kút-chân dtua née taa lɛ́ɛo pǐo doo chàm-waao mâak kâ · ឃុត-ឈាន់ ទួ នេះ ថា ឡែវ ភីវ ឌូ ឆាំ-វ៉ាវ ម៉ាក ខាក់
ម្សៅទឹកនេះលាបហើយស្បែកមើលទៅភ្លឺរលោងជោគទឹកខ្លាំងណាស់បង។
This cushion foundation gives your skin a very dewy, glossy look. - ลิปสติกแบบฉ่ำวาวกำลังฮิตในหมู่วัยรุ่นครับ
líp-sà-dtìk bɛ̀ɛp chàm-waao gam-lang hít nai mòo wai-rûn kráp · លីប-សាក់-ទិក បែប ឆាំ-វ៉ាវ កាំ-ឡាំង ហ៊ីត ណៃ មូ វ៉ៃ-រ៉ុន ក្រាប់
ក្រែមលាបមាត់បែបភ្លឺរលោងកំពុងតែពេញនិយមក្នុងចំណោមយុវវ័យ។
Glossy lipsticks are currently trending among teenagers. - ดื่มน้ำเยอะ ๆ ผิวจะได้ดูชุ่มชื้นฉ่ำวาว
dʉ̀ʉm nám yə́-yə́, pǐo jà dâai doo chûm-chʉ́ʉn chàm-waao · ឌឺម ណាំ យឺ-យឺ, ភីវ ចាក់ ដាយ ឌូ ឈុំ-ឈឺន ឆាំ-វ៉ាវ
ផឹកទឹកឱ្យបានច្រើនៗ ស្បែកនឹងបានមើលទៅមានសំណើមភ្លឺរលោង។
Drink plenty of water so your skin stays hydrated and glowing.
Common phrases: ผิวฉ่ำวาว (pǐo chàm-waao) ស្បែកមុខភ្លឺរលោងបែបកូរ៉េ · ปากฉ่ำวาว (bpàak chàm-waao) បបូរមាត់រលោងស្អាត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฉันเช้า ฉายรังสี ฉุกคิด ฉาดฉาน ฉลุย เฉลียว เฉลียวใจ เฉพาทาง เฉพาะกาล ฉันทะ โฉมยง โฉ่งฉ่าง เฉิด ฉกาจฉกรรจ์ ฉกชิงวิ่งราว ฉิมพลี ฉายส่อง เฉียงเหนือ เฉียงใต้ ฉลากกินแบ่ง ฉลากเบอร์ ฉาบเรียบ ฉันทานุมัติ ฉลุยผ่าน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.