Skip to content

ซึมเศร้า

sʉm-sâo [ស៊ឹម-សៅ]
  1. adjective ស្រពាប់ស្រពោន; បាក់ទឹកចិត្ត
    depressed; melancholic
    เขาเป็นโรคซึมเศร้าต้องไปหาหมอ
    គាត់កើតជំងឺបាក់ទឹកចិត្តត្រូវទៅជួបពេទ្យ
    He suffers from depression and needs to see a doctor.
  2. verb ឌឺប្រេស; ក្រៀមក្រំ; កើតជំងឺបាក់ទឹកចិត្ត
    depressed; suffer from depression
    เขาเริ่มรู้สึกซึมเศร้าหลังตกงาน
    គាត់ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ឌឺប្រេសក្រោយពេលបាត់បង់ការងារ
    He started feeling depressed after losing his job.

Syllables: ซึม (sʉm, mid) + เศร้า (sâo, falling)

មានន័យថា «ក្រៀមក្រំ» ឬ «ជំងឺបាក់ទឹកចិត្ត»។ សព្វថ្ងៃពាក្យនេះពេញនិយមខ្លាំងពេលនិយាយពីសុខភាពផ្លូវចិត្ត (โรคซึมเศร้า)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ ងឺ (ʉ) ពិបាកបន្តិច ដូច្នេះត្រូវប្រយ័ត្នធ្វើមាត់សំប៉ែតបន្តិច។

Means 'depressed' or 'melancholic'. Very commonly used in medical and daily contexts for depression (โรคซึมเศร้า).

More examples

  • ช่วงนี้เขาดูซึมเศร้าผิดปกติครับ
    chûang née kǎo doo sʉm-sâo pìt-bpròk-gà-dtì kráp · ឈួង នេះ ខៅ ឌូ ស៊ឺមសៅ ភីតប្រូកកាទី ក្រាប់
    មួយរយៈនេះគាត់មើលទៅក្រៀមក្រំខុសធម្មតាបាទ។
    Lately he seems unusually depressed.
  • ถ้าเครียดมากต้องระวังเป็นโรคซึมเศร้านะคะ
    tâa krîat mâak dtɔ̂ng rá-wang bpen rôok sʉm-sâo ná ká · ថា គ្រាត ម៉ាក ត្រង់ រ៉ាវ៉ាំង ប៉េន រោគ ស៊ឺមសៅ ណា ខាក់
    បើស្ត្រេសខ្លាំងពេក ត្រូវប្រយ័ត្នកើតជំងឺបាក់ទឹកចិត្តណា៎ចាស។
    If you are very stressed, watch out for clinical depression.
  • เพื่อนร่วมงานของผมกำลังรักษาโรคซึมเศร้าอยู่ครับ
    pʉ̂an-rûam-ngaan kɔ̌ɔng pǒm gam-lang rák-sǎa rôok sʉm-sâo yòo kráp · ភឿន រួមង៉ាន ខង ផុម កាំឡាំង រ៉ាក់សា រោគ ស៊ឺមសៅ យូ ក្រាប់
    មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំកំពុងព្យាបាលជំងឺបាក់ទឹកចិត្តបាទ។
    My coworker is currently receiving treatment for depression.

Common phrases: โรคซึมเศร้า (rôok sʉm-sâo) ជំងឺបាក់ទឹកចិត្ត / ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត · อาการซึมเศร้า (aa-gaan sʉm-sâo) រោគសញ្ញាក្រៀមក្រំបាក់ទឹកចិត្ត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชิงจังหวะ ซวย ซอส ซ้อน ซับ ซุป ซ้าย ซาก ซับซ้อน ซีอิ๊ว ซีก ซุ่ม ซึ่ง ซีเรียส ซุ่มเสียง ซบ ซักไซ้ ซังกะตาย ซา ซ่า ซากศพ ซาน ซาบ ซาโยนาระ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.