Skip to content

ตรวจน้ำตาล

drùat-nám-dtaan [ទ្រួតណាមតាន]
  1. verb ពិនិត្យជាតិស្ករ
    check blood sugar
    หมอนัดมาตรวจน้ำตาลพรุ่งนี้เช้า
    គ្រូពេទ្យណាត់មកពិនិត្យជាតិស្ករព្រឹកស្អែក
    The doctor scheduled an appointment to check blood sugar tomorrow morning.

Syllables: ตรวจ (drùat, low) + น้ำ (nám, high) + ตาล (dtaan, mid)

មានន័យថា «វាស់ជាតិស្ករ / ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាម»។ ជនជាតិថៃនិងវេជ្ជបណ្ឌិតប្រើពាក្យនេះពេលទៅមន្ទីរពេទ្យ ឬពេលពិនិត្យជំងឺទឹកនោមផ្អែម។ ពាក្យពេញគឺ «ตรวจน้ำตาลในเลือด» ប៉ុន្តែគេច្រើននិយាយកាត់ត្រឹម «ตรวจน้ำตาล»។

Means to test blood sugar levels. Used constantly in hospitals and clinics regarding diabetes checks. Short for 'ตรวจน้ำตาลในเลือด' (check blood sugar in blood).

More examples

  • ก่อนตรวจน้ำตาลต้องงดน้ำงดอาหารหลังเที่ยงคืนครับ
    gɔ̀ɔn drùat-nám-dtaan dtɔ̂ɔng ngót nám ngót aa-hǎan lǎng tîang-kʉʉn kráp · គន ទ្រួតណាំតាន ត្រង ង៉ុត ណាំ ង៉ុត អាហាន ឡាំង ធៀងឃឺន ក្រាប់
    មុនពេលពិនិត្យជាតិស្ករ ត្រូវតមទឹកតមអាហារក្រោយពាក់កណ្ដាលអធ្រាត្របាទ។
    Before checking blood sugar, you must fast from food and water after midnight.
  • คุณหมอนัดมาตรวจน้ำตาลทุกสามเดือนค่ะ
    kun-mɔ̌ɔ nát maa drùat-nám-dtaan túk sǎam dʉan kâ · ឃុនម៉ ណាត់ ម៉ា ទ្រួតណាំតាន ធុក សាម ឌឿន ខា
    លោកគ្រូពេទ្យណាត់មកវាស់ជាតិស្កររៀងរាល់បីខែម្តងចាស។
    The doctor schedules me to check my blood sugar every three months.
  • เครื่องตรวจน้ำตาลรุ่นนี้ใช้งานง่ายและรู้ผลเร็ว
    krʉ̂ang drùat-nám-dtaan rûn-níi chái-ngaan ngâai lɛ́ rúu pǒn reo · គ្រឿង ទ្រួតណាំតាន រុន-នី ឆាយងាន ង៉ាយ ឡាក់ រ៉ូ ផុន រ៉េវ
    ម៉ាស៊ីនវាស់ជាតិស្ករម៉ូដែលនេះស្រួលប្រើហើយដឹងលទ្ធផលលឿន។
    This blood sugar monitor model is easy to use and gives fast results.

Common phrases: ตรวจน้ำตาลในเลือด (drùat-nám-dtaan nai lʉ̂at) ពិនិត្យជាតិស្ករក្នុងឈាម · เครื่องตรวจน้ำตาล (krʉ̂ang drùat-nám-dtaan) ម៉ាស៊ីនវាស់ជាតិស្ករ · ผลตรวจน้ำตาล (pǒn drùat-nám-dtaan) លទ្ធផលពិនិត្យជាតិស្ករ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฝากเงิน ฝากไข้ ฝนตกปรอยๆ ฝักบัว ฝอยทอง ฝ่าเท้า ภาษีรถ ภาษีเงินได้ ภาษีศุลกากร ความพิการ ปรึกษาหารือ ตรวจสินค้า วัดความดัน พิธีขึ้นบ้านใหม่ พิธีรดน้ำมนต์ พิธีขอขมา พิธีสมโภช ทดลองงาน การทดลอง ตอนแรก จากระยะไกล สองสาม สองคน ครึ่งทาง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.