Skip to content

ภาษีศุลกากร

paa-sǐi-sǔn-lá-gaa-gɔɔn [ផាស៊ីស៊ុនឡាកាន]
  1. noun ពន្ធគយ; ពន្ធនាំចូលនាំចេញ
    customs duty; tariff
    ของชิ้นนี้ต้องเสียภาษีศุลกากร
    របស់មួយនេះត្រូវបង់ពន្ធគយ
    This item is subject to customs duty.

Syllables: ภา (paa, mid) + สี (sǐi, rising) + ศุล (sǔn, rising) + กา (gaa, mid) + กร (gɔɔn, mid)

មានន័យថា «ពន្ធគយ»។ ប្រើនៅពេលនាំចូលទំនិញ ផ្ញើឥវ៉ាន់ឆ្លងដែន ឬពេលយកអីវ៉ាន់កាត់ព្រំដែនថៃ-កម្ពុជា។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «ศุลกากร» (sǔn-lá-gaa-gɔɔn) ឲ្យច្បាស់ កុំច្រឡំអានកាត់ខុសន័យ។

Means customs duty or tariff. Used when importing/exporting goods or sending packages across borders. Pronounced 'sǔn-lá-gaa-gɔɔn' (with an implied short 'lá' in formal reading).

More examples

  • ส่งของชิ้นนี้ไปต่างประเทศต้องเสียภาษีศุลกากรไหมครับ
    sòng kɔ̌ɔng chín-níi bpai dtàang-bprà-têet dtɔ̂ɔng sǐa paa-sǐi-sǔn-lá-gaa-gɔɔn mǎi kráp · សុង ខង ឈីន-នី ប៉ៃ តាងប្រៈថេត ត្រង សៀ ផាស៊ីស៊ុនឡាក់កាកន ម៉ៃ ក្រាប់
    ផ្ញើឥវ៉ាន់មួយនេះទៅក្រៅប្រទេស ត្រូវបង់ពន្ធគយដែរទេបាទ?
    Do I have to pay customs duty when sending this item overseas?
  • เจ้าหน้าที่ศุลกากรตรวจเช็กสินค้าอย่างละเอียด
    jâo-nâa-tîi sǔn-lá-gaa-gɔɔn drùat-chék sǐn-káa yàang lá-ìat · ចៅណាធី ស៊ុនឡាក់កាកន ទ្រួតឆេក ស៊ីនខា យ៉ាង ឡាក់អៀត
    មន្ត្រីគយបានពិនិត្យទំនិញយ៉ាងម៉ត់ចត់។
    Customs officers thoroughly inspected the goods.
  • สินค้านำเข้าบางประเภทได้รับการยกเว้นภาษีศุลกากรค่ะ
    sǐn-káa nam-kâo baang bprà-pêet dâi ráp gaan yók-wén paa-sǐi-sǔn-lá-gaa-gɔɔn kâ · ស៊ីនខា ណាំខៅ បាង ប្រៈភេត ដាយ រ៉ាប់ កាន យ៉ុកវ៉េន ផាស៊ីស៊ុនឡាក់កាកន ខា
    ទំនិញនាំចូលប្រភេទខ្លះទទួលបានការលើកលែងពន្ធគយចាស។
    Certain types of imported goods are exempt from customs duty.

Common phrases: กรมศุลกากร (grom sǔn-lá-gaa-gɔɔn) អគ្គនាយកដ្ឋានគយ (ថៃ) · ด่านศุลกากร (dàan sǔn-lá-gaa-gɔɔn) ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យគយ / ច្រកគយ · เสียภาษีศุลกากร (sǐa paa-sǐi-sǔn-lá-gaa-gɔɔn) បង់ពន្ធគយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ผังเมือง ผงก ผงชูรส ฝากขาย ฝากเงิน ฝากไข้ ฝนตกปรอยๆ ฝักบัว ฝอยทอง ฝ่าเท้า ภาษีรถ ภาษีเงินได้ ความพิการ ปรึกษาหารือ ตรวจสินค้า ตรวจน้ำตาล วัดความดัน พิธีขึ้นบ้านใหม่ พิธีรดน้ำมนต์ พิธีขอขมา พิธีสมโภช ทดลองงาน การทดลอง ตอนแรก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.