Skip to content

ตะกอน

dtà-gɔɔn [តា-កន]
  1. noun កករ; កាកសំណល់
    sediment; precipitate
    น้ำในบ่อมีตะกอนนอนก้น
    ទឹកក្នុងស្រះមានកករដេកនៅបាត
    The pond water has sediment settled at the bottom.

Syllables: ตะ (dtà, low) + กอน (gɔɔn, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថាកករ ឬកំទេចដែលធ្លាក់កកនៅបាតទឹក។ ជនជាតិថៃប្រើជាទូទៅក្នុងជីវភាពរស់នៅ ដូចជាទឹកល្អក់មានកករ ឬក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង តៈ ខ្លី និង ហ្កន វែង។

Refers to sediment or precipitate settling at the bottom of a liquid. Thais use it in daily contexts like dirty water or scientific and technical discussions.

More examples

  • น้ำในโอ่งมีตะกอนนอนก้นอยู่เยอะครับ
    nám nai oong mee dtà-gɔɔn nɔɔn-gôn yuu yə́ kráp · ណាំ ណៃ អូង មី តៈហ្កន ណនហ្កុន យូ យ៉ឺ ក្រាប់
    ទឹកក្នុងពាងមានកករកកនៅបាតច្រើនណាស់បង។
    There is a lot of sediment settled at the bottom of the water jar.
  • ปล่อยให้น้ำตกตะกอนก่อนค่อยตักไปใช้นะคะ
    bplɔ̀ɔi hâi nám dtòk dtà-gɔɔn gɔ̀ɔn kɔ̂i dtàk bpai chái ná ká · ផ្លយ ហៃ ណាំ តុក តៈហ្កន ហ្កន ខយ តាក់ ប៉ៃ ឆៃ ណៈ ខាក់
    ទុកឱ្យទឹកធ្លាក់កករសិន ចាំដួសយកទៅប្រើណា៎។
    Let the sediment settle first before scooping the water to use.
  • ชาแก้วนี้มีตะกอนใบชาติดอยู่ข้างล่าง
    chaa gɛ̂ɛo née mee dtà-gɔɔn bai-chaa dtìt yuu kâang-lâang · ឆា កែវ នេះ មី តៈហ្កន បាយឆា ទិត យូ ខាងឡាង
    តែមួយកែវនេះមានកំទេចស្លឹកតែកកជាប់នៅបាតក្រោម។
    This cup of tea has tea leaf sediment at the bottom.

Common phrases: ตกตะกอน (dtòk-dtà-gɔɔn) ធ្លាក់កករ / កកកករ · สารส้มแกว่งตะกอน (săan-sôm gwɛ̀ɛng dtà-gɔɔn) សាច់ជូរគ្រវីឱ្យថ្លាទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตด ตบแต่ง ตระเวน ตรา ตรายาง ตราสินค้า ตะวัน ตะวันตก ตะวันออก ตะเกียง ตะกั่ว ตะไบ ตะคริว ตะลึง ตั้งแต่ ตั้งแต่เช้า ตั้งขึ้น ตั้งชื่อ ตั้งตัว ตั้งเป้า ตั้งครรภ์ ตั้งโต๊ะ ตั้งวง ตั๋วรถ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.