ตั๋วรถ
dtŭua-rót [ទួ-រ៉ុត]- noun សំបុត្រឡាន; សំបុត្ររថយន្តbus ticketไปซื้อตั๋วรถกลับบ้านที่หมอชิต
ទៅទិញសំបុត្រឡានទៅផ្ទះនៅម៉ូឈិត
Go buy a bus ticket home at Mo Chit station.
Syllables: ตั๋ว (dtŭua, rising) + รถ (rót, high)
មានន័យថា សំបុត្រឡាន (ឡានក្រុង ឬឡានឈ្នួល)។ ពាក្យ 'ตั๋ว' គឺជាភាសានិយាយទូទៅសម្រាប់សំបុត្រ (ខ្មែរច្រើនហៅសំបុត្រ)។ ចេញសំឡេង តួ (ឡើងលើ) និង រ៉ុត (សំឡេងខ្ពស់)។
Means a bus or vehicle ticket. 'Dtŭua' is the everyday spoken word for ticket. Essential for public transportation.
More examples
- ผมจะไปซื้อตั๋วรถกลับบ้านช่วงสงกรานต์ครับ
pŏm jà bpai sʉ́ʉ dtŭua-rót glàp bâan chûang sŏng-graan kráp · ភុម ចាក់ ប៉ៃ ស៊ឺ ទួឡារ៉ុត ក្លាប់ បាន ឈួង សុងក្រាន ក្រាប់
ខ្ញុំនឹងទៅទិញសំបុត្រឡានជិះទៅស្រុកអំឡុងពេលចូលឆ្នាំបង។
I'm going to buy a bus ticket to go home during Songkran. - อย่าทำตั๋วรถหายนะคะ ต้องใช้ตรวจก่อนขึ้นรถ
yàa tam dtŭua-rót hăai ná ká dtɔ̂ng chái dtrùuat gɔ̀ɔn kʉ̂n rót · យ៉ា ថាំ ទួឡារ៉ុត ហាយ ណៈ ខាក់ ត្រង ឆៃ ត្រួត ហ្កន ឃloader រ៉ុត
កុំធ្វើឱ្យបាត់សំបុត្រឡានណា៎ ត្រូវប្រើសម្រាប់ឆែកមុនពេលឡើងឡាន។
Don't lose your bus ticket; it must be checked before boarding. - ตั๋วรถเที่ยวนี้ราคาเท่าไหร่ครับ
dtŭua-rót dtîao née raa-kaa tâo-rài kráp · ទួឡារ៉ុត ទាវ នេះ រ៉ាខា ថៅរ៉ៃ ក្រាប់
តើសំបុត្រឡានជើងនេះតម្លៃប៉ុន្មានដែរចង្កូត?
How much is the bus ticket for this trip?
Common phrases: ซื้อตั๋วรถ (sʉ́ʉ dtŭua-rót) ទិញសំបុត្រឡាន · จองตั๋วรถ (jɔɔng dtŭua-rót) កក់សំបុត្រឡាន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตะกอน ตะคริว ตะลึง ตั้งแต่ ตั้งแต่เช้า ตั้งขึ้น ตั้งชื่อ ตั้งตัว ตั้งเป้า ตั้งครรภ์ ตั้งโต๊ะ ตั้งวง ตั๋วรถไฟ ตั๋วหนัง ตัวตน ตัวต่อ ตัวเมีย ตัวผู้ ตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวพิมพ์เล็ก ตัดผม ตัดเย็บ ตัดเสื้อ ตัดไฟ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.