ตัวหนีบ
dtuua-nìip [ទួ-នីប]- noun ឃ្នាប; ប្រដាប់កៀប; ដង្កៀបclip; clampใช้ตัวหนีบยึดสายไฟให้เป็นระเบียบ
ប្រើឃ្នាបដើម្បីចាប់ខ្សែភ្លើងឱ្យមានរបៀប
Use a clamp to hold the wires neatly.
Syllables: ตัว (dtuua, mid) + หนีบ (nìip, low)
មានន័យថា «ដង្កាប់ ឬដង្កៀប» សម្រាប់គាបឬគៀបរបស់របរ (សំលៀកបំពាក់ ក្រដាស ឬខ្សែភ្លើង)។ ប្រើជាទូទៅក្នុងជីវភាពរស់នៅ។ «នីប» (หนีบ) ជាកិរិយាមានន័យថា «គៀប/កៀប»។
Means a clip, clamp, or peg. General everyday noun for any clasping or gripping tool.
More examples
- ขอยืมตัวหนีบผ้าหน่อยครับ ผ้าจะปลิว
khɔ̌ɔ yʉʉm dtuua-nìip phâa nɔ̀i kráp, phâa jà bpliu · ខ យឺម ទួ-នីប ផា ណយ ក្រាប់, ផា ចាក់ ប្លីវ
សុំខ្ចីដង្កៀបហាលខោអាវបន្តិចបាទ ខោអាវជិតហើរហើយ។
Can I borrow a clothes peg? The clothes are about to blow away. - ใช้ตัวหนีบอันใหญ่หนีบถุงขนมไว้สิคะ
chái dtuua-nìip an yài nìip thǔng khà-nǒm wái sì khá · ឆាយ ទួ-នីប អាន់ យ៉ៃ នីប ថុង ខាក់-ណុម វ៉ៃ ស៊ិ ខាក់
ប្រើដង្កៀបអាធំកៀបមាត់ថង់នំទុកទៅចាស។
Use the big clip to seal the snack bag. - ตัวหนีบเหล็กอันนี้แข็งแรงมากครับ
dtuua-nìip lèk an níi khɛ̌ng-rɛɛng mâak kráp · ទួ-នីប ឡេក អាន់ នី ខែង-រែង ម៉ាក ក្រាប់
ដង្កៀបដែកមួយនេះរឹងមាំខ្លាំងណាស់បាទ។
This iron clamp is very sturdy.
Common phrases: ตัวหนีบผ้า (dtuua-nìip phâa) ដង្កៀបហាលខោអាវ · ตัวหนีบสายไฟ (dtuua-nìip sǎai-fai) ដង្កៀបខ្សែភ្លើង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ยึดพาสปอร์ต ระงับสิทธิ์ อายัดบัญชี รอลงอาญา อายัดเงินเดือน เลี้ยงวัว เลี้ยงควาย เลี้ยงแพะ เลี้ยงแกะ เลี้ยงสัตว์ ต้อนฝูงสัตว์ เลี้ยงเป็ดไล่ทุ่ง กิ๊บติดผม คลิปหนีบกระดาษ ปากกาจับเหล็ก เข็มขัดรัดท่อ คีมคีบ สายจั๊มแบต ที่คีบจานร้อน ที่คีบเนื้อ ขื่อคา สปอตโฆษณา หาเสียง ยิงแอด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.