ทดสอบ
tót-sɔ̀ɔp [ថុត-សប]- verb តេស្ត; សាកល្បង; ប្រឡងto testเครื่องจักรต้องผ่านการทดสอบ
ម៉ាស៊ីនត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បង
The machine must pass the test.
Syllables: ทด (tót, high) + สอบ (sɔ̀ɔp, low)
មានន័យថា «ធ្វើតេស្ត» ឬ «សាកល្បង» ប្រើសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យសមត្ថភាព ការប្រឡង ឬការសាកល្បងម៉ាស៊ីននិងប្រព័ន្ធការងារ។ ជនជាតិខ្មែរតែងតែប្រើច្រឡំជាមួយពាក្យ «ลอง» (លង) ដែលគ្រាន់តែជាការសាកមើលធម្មតា ឯ «ทดสอบ» មានលក្ខណៈស្តង់ដារនិងផ្លូវការជាង។
Means 'to test' or 'to examine', applied to machinery, skills, products, or experiments. More formal and systematic than the everyday casual word 'ลอง' (to try).
More examples
- พรุ่งนี้โรงงานจะทดสอบระบบเตือนภัยครับ
prûng-née roong-ngaan jà tót-sɔ̀ɔp rá-bòp dtʉan-pai kráp · ព្រុងនី រោងង៉ាន ចាក់ ថុតសប រ៉ាក់ប៊ុប តឿនផៃ ក្រាប់
ថ្ងៃស្អែករោងចក្រនឹងធ្វើតេស្តប្រព័ន្ធប្រកាសអាសន្ន
Tomorrow the factory will test the emergency alarm system. - ช่างกำลังทดสอบเครื่องจักรก่อนส่งมอบค่ะ
châng gam-lang tót-sɔ̀ɔp krʉ̂ang-jàk gɔ̀ɔn sòng-mɔ̂ɔp kâ · ឆាំង កាំឡាំង ថុតសប គ្រឿងចាក់ គន សុងមប កា
ជាងកំពុងសាកល្បងម៉ាស៊ីនមុននឹងប្រគល់ការងារ
The technician is testing the machinery before handover. - เราต้องทดสอบฝีมือก่อนรับเข้าทำงานครับ
rao dtɔ̂ng tót-sɔ̀ɔp fǐi-mʉʉ gɔ̀ɔn ráp kâo tam-ngaan kráp · រ៉ៅ តង ថុតសប ហ្វីមឺ គន រ៉ាប់ ខៅ ថាំង៉ាន ក្រាប់
ពួកយើងត្រូវធ្វើតេស្តថ្វីដៃសិន មុននឹងទទួលចូលធ្វើការ
We need to test their skills before hiring them.
Common phrases: แบบทดสอบ (bɛ̀ɛp-tót-sɔ̀ɔp) វិញ្ញាសា / តេស្ត · ทดสอบระบบ (tót-sɔ̀ɔp rá-bòp) តេស្តប្រព័ន្ធ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไถนา ไถ่บาป เถอะ ทุกที่ ทุกครั้ง ทำผิด ทำถูก ทำตัว ทำให้ ทนทาน ทนได้ ทนไม่ไหว ทดแทน ทอย ทองแดง ทองเหลือง ทองคำ ทองรูปพรรณ ทองแท่ง ทะลึ่ง ทะนุถนอม ทะลัก ทะยาน ทะยานอยาก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.