Skip to content

ทรัพย์สิน

sáp-sǐn [សាបស៊ិន]
  1. noun ទ្រព្យសម្បត្តិ
    property; assets
    เขามีทรัพย์สินมากมายในกรุงเทพฯ
    គាត់មានទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើននៅបាងកក
    He has a lot of property in Bangkok.

Syllables: ทรัพย์ (sáp, high) + สิน (sǐn, rising)

មានន័យថា «ទ្រព្យសម្បត្តិ»។ ជាពាក្យផ្លូវការ ឬរដ្ឋបាល សំដៅលើទ្រព្យធន លុយកាក់ ដីធ្លី ឬរបស់របរមានតម្លៃ។ នៅកន្លែងធ្វើការ ជួបញឹកញាប់ក្នុងស្លាក «ระวังทรัพย์สินมีค่า» (សូមប្រយ័ត្នទ្រព្យសម្បត្តិមានតម្លៃ)។

Formal noun meaning 'property', 'assets', or 'valuables'. Commonly seen on safety and warning notices in public places.

More examples

  • กรุณาดูแลทรัพย์สินมีค่าของท่านด้วยครับ
    gà-rú-naa duu-lɛɛ sáp-sǐn mee-khâa khɔ̌ɔng thân dûai kráp · កាក់-រ៉ូ-ណា ឌូ-លែ សាប់-ស៊ិន មាន-ខា ខង ថាន ឌួយ ក្រាប់
    សូមមេត្តាថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិមានតម្លៃរបស់លោកអ្នកផងបាទ។
    Please take good care of your valuables.
  • บริษัทนี้มีทรัพย์สินหลายล้านบาทค่ะ
    bɔɔ-rí-sàt née mee sáp-sǐn lǎai láan bàat khà · ប-រ៉ិ-សាត់ នី មាន សាប់-ស៊ិន ឡាយ ឡាន បាត ខាក់
    ក្រុមហ៊ុននេះមានទ្រព្យសម្បត្តិរាប់លានបាតចាស។
    This company possesses assets worth millions of baht.
  • การทำลายทรัพย์สินราชการมีความผิดตามกฎหมาย
    gaan tham-laai sáp-sǐn râat-chá-gaan mee khwaam-phìt dtaam gòt-mǎai · កាន ថាំ-ឡាយ សាប់-ស៊ិន រ៉ាត-ឆាក់-កាន មាន ខ្វាម-ភិត តាម កុត-ម៉ាយ
    ការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋមានទោសតាមច្បាប់។
    Destroying public property is an offense under the law.

Common phrases: ทรัพย์สินส่วนตัว (sáp-sǐn sùan-dtua) ទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន · ทรัพย์สินมีค่า (sáp-sǐn mee-khâa) ទ្រព្យសម្បត្តិមានតម្លៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ถอดถอน แถบสี ถอดสายชาร์จ ถ้อยคำหยาบคาย ถลกหนัง ถ่วงเวลาทำงาน ถั่วกวน ถากถางถากไม้ ถอนคำร้อง ถอนหายใจเฮือกใหญ่ แถลงไข ทอง ทะเลาะ ทะเบียน ทน ทราบ ท่าน ทาสี ท่วม ทั่วไป ทักษะ ท้องถิ่น ท้องที่ ทั่ว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.