ถ้อยคำหยาบคาย
thɔ̂i-kham-yàap-khaai [ថយ-ខាំ-យ៉ាប-ខាយ]- noun ពាក្យសម្ដីអសុរស; ពាក្យទ្រគោះបោះបោកfoul language; vulgar wordsห้ามโพสต์ถ้อยคำหยาบคายในกลุ่ม
ហាមបង្ហោះពាក្យសម្ដីអសុរសនៅក្នុងក្រុម
Do not post foul language in the group.
Syllables: ถ้อย (thɔ̂i, falling) + คำ (kham, mid) + หยาบ (yàap, low) + คาย (khaai, mid)
មានន័យថា «ពាក្យសម្តីអសុរោះ» «ពាក្យទ្រគោះបោះបោក» ឬ «ពាក្យជេរប្រមាថ»។ ជាពាក្យផ្លូវការ ឬគួរសមសម្រាប់សំដៅលើពាក្យអាក្រក់។ នៅកន្លែងធ្វើការថៃ គេហាមប្រាមដាច់ខាតមិនឱ្យប្រើពាក្យបែបនេះឡើយ។
Formal noun meaning 'foul language' or 'vulgar words'. Highly discouraged and penalized in professional environments.
More examples
- กรุณาอย่าใช้ถ้อยคำหยาบคายในที่ทำงานครับ
gà-rú-naa yàa chái thɔ̂i-kham-yàap-khaai nai thîi-tham-ngaan kráp · កាក់-រ៉ូ-ណា យ៉ា ឆៃ ថយ-ខាំ-យ៉ាប-ឃាយ ណៃ ធី-ថាំ-ង៉ាន ក្រាប់
សូមកុំប្រើប្រាស់ពាក្យសម្តីអសុរោះនៅកន្លែងធ្វើការបាទ។
Please do not use vulgar language in the workplace. - เขาถูกเตือนเรื่องการโพสต์ถ้อยคำหยาบคายค่ะ
khǎo thùuk dtʉan rʉ̂ang gaan-phóot thɔ̂i-kham-yàap-khaai khà · ខៅ ធូក តឿន រឿង កាន-ភូត ថយ-ខាំ-យ៉ាប-ឃាយ ខាក់
គាត់ត្រូវបានគេព្រមានរឿងបង្ហោះពាក្យសម្តីអសុរោះចាស។
He was warned for posting vulgar words online. - การใช้ถ้อยคำหยาบคายอาจทำให้เกิดการทะเลาะวิวาท
gaan-chái thɔ̂i-kham-yàap-khaai àat tham-hâi gə̀ət gaan-thá-lɔ́-wí-wâat · កាន-ឆៃ ថយ-ខាំ-យ៉ាប-ឃាយ អាត ថាំ-ហៃ កើត កាន-ថាក់-ឡោះ-វិ-វ៉ាត
ការប្រើពាក្យសម្តីអសុរោះអាចបណ្តាលឱ្យមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នា។
Using abusive words can lead to physical brawls.
Common phrases: พูดจาหยาบคาย (phûut-jaa yàap-khaai) និយាយសម្តីអសុរោះ · คำด่า (kham-dàa) ពាក្យជេរ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ถ่วงความเจริญ ถอดเข็ม ถักแห ถอนขนเป็ด ถ่านไม้ ถลอกนิดหน่อย ถล่มยิง ถอนฟันคุด ถอยห่าง ถอดถอน แถบสี ถอดสายชาร์จ ถลกหนัง ถ่วงเวลาทำงาน ถั่วกวน ถากถางถากไม้ ถอนคำร้อง ถอนหายใจเฮือกใหญ่ แถลงไข ทอง ทรัพย์สิน ทะเลาะ ทะเบียน ทน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.