Skip to content

ทีมงาน

tiim-ngaan [ធីមង៉ាន]
  1. noun ក្រុមការងារ
    staff; work crew
    ทีมงานช่วยกันยกของหนัก
    ក្រុមការងារជួយគ្នាលើករបស់ធ្ងន់
    The work crew helped each other lift heavy objects.

Syllables: ทีม (tiim, mid) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «ក្រុមការងារ/ក្រុមបុគ្គលិក/ក្រុមជាង»។ ពាក្យនេះប្រើសំដៅលើមនុស្សមួយក្រុមដែលទទួលខុសត្រូវលើគម្រោង ឬការងារណាមួយជាមួយគ្នា។ នៅក្នុងការដ្ឋាន ឬរោងចក្រ តែងជួបពាក្យនេះញឹកញាប់។

Means 'work team, staff, crew'. Refers collectively to a group of colleagues executing a project or job.

More examples

  • ขอบคุณทีมงานทุกคนที่เหน็ดเหนื่อยครับ
    kɔ̀ɔp-kun tiim-ngaan túk-kon tîi nèt-nʉ̀ai kráp · ខប់-ឃុន ធីម-ង៉ាន ធុក-ឃុន ធី ណេត-នឿយ ក្រាប់
    អរគុណដល់ក្រុមការងារទាំងអស់គ្នាដែលបានហត់នឿយបាទ។
    Thank you to all team members who worked hard.
  • ทีมงานก่อสร้างจะเริ่มงานแปดโมงเช้าค่ะ
    tiim-ngaan gɔ̀ɔ-sâang jà rə̂əm ngaan bpɛ̀ɛt moong cháo kâ · ធីម-ង៉ាន ក-សាង ចាក់ រើម ង៉ាន ប៉ែត ម៉ូង ឆៅ ខាក់
    ក្រុមការងារសំណង់នឹងចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅម៉ោងប្រាំបីព្រឹកចាស។
    The construction crew will start work at 8 AM.
  • เราต้องประสานงานกับทีมงานฝ่ายช่างครับ
    rao dtɔ̂ng bprà-sǎan ngaan gàp tiim-ngaan fâai châng kráp · រ៉ាវ ត្រង ប្រៈសាន ង៉ាន កាប់ ធីម-ង៉ាន ហ្វាយ ឆាង ក្រាប់
    ពួកយើងត្រូវទាក់ទងសម្របសម្រួលជាមួយក្រុមការងារផ្នែកជាងបាទ។
    We need to coordinate with the technician team.

Common phrases: ทีมงานมืออาชีพ (tiim-ngaan mʉʉ aa-chîip) ក្រុមការងារអាជីព · สมาชิกทีมงาน (sà-maa-chík tiim-ngaan) សមាជិកក្រុមការងារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทำเนียบ ทิศ ทิศทาง ทิศเหนือ ทิศใต้ ทิศตะวันออก ทิศตะวันตก ที ทีเด็ด ทีเดียว ทีแรก ทีม ทุกข์ ทุกคน ทุกที ทุกอย่าง ทุกสิ่ง ทุกแห่ง ทุกปี ทุกเดือน ทุกชั่วโมง ทุกสัปดาห์ ทุ่มเท ทุน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.