Skip to content

นอนหงาย

nɔɔn-ngăai [នន-ង៉ាយ]
  1. verb ដេកផ្ងារ
    to lie on one's back
    หมอให้นอนหงายเพื่อตรวจ
    គ្រូពេទ្យឱ្យដេកផ្ងារដើម្បីពិនិត្យ
    The doctor told me to lie on my back for an examination.

Syllables: นอน (nɔɔn, mid) + หงาย (ngăai, rising)

មានន័យថា «ដេកផ្ងារ»។ ជាឥរិយាបថដេកធម្មតាដែលយកខ្នងផ្អោបនឹងកម្រាល។ ពាក្យ หงาย បញ្ចេញសំឡេងឡើង (rising tone) ចាប់ផ្តើមដោយព្យញ្ជនៈ ង (ng)។

Means 'to lie on one's back' or 'to lie supine'.

More examples

  • นอนหงายจะช่วยให้หายใจสะดวกขึ้นครับ
    nɔɔn ngăai jà chûai hâi hǎai-jai sà-dùak khʉ̂n kráp · នន ង៉ាយ ចាក់ ឈួយ ហាយ ហាយចៃ សាក់ឌួក ឃើន ក្រាប់
    ការដេកផ្ងារនឹងជួយឱ្យដកដង្ហើមស្រួលជាងមុនបាទ។
    Lying on your back will help you breathe easier.
  • ให้นอนหงายแล้วยกแขนขึ้นทั้งสองข้างนะคะ
    hâi nɔɔn ngăai lɛ́ɛo yók khɛ̌ɛn khʉ̂n tháng sɔ̌ɔng khâang ná khá · ហាយ នន ង៉ាយ ឡែវ យ៉ុក ខែន ឃើន ថាំង សង ខាង ណៈ ខាក់
    សូមដេកផ្ងារហើយលើកដៃទាំងសងខាងឡើងណា៎ចា៎។
    Please lie on your back and raise both arms.
  • เขาชอบนอนหงายมากกว่านอนตะแคง
    khǎo chɔ̂ɔp nɔɔn ngăai mâak gwàa nɔɔn dtà-khɛɛng · ខៅ ឆប នន ង៉ាយ ម៉ាក គ្វ៉ា នន តាក់ខែង
    គាត់ចូលចិត្តដេកផ្ងារជាងដេកផ្អៀង។
    He prefers lying on his back to lying on his side.

Common phrases: นอนหงายราบ (nɔɔn ngăai râap) ដេកផ្ងារសន្ធឹងរាបស្មើ · ท่านอนหงาย (thâa nɔɔn ngăai) កាយវិការដេកផ្ងារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยำมะม่วง ยำเห็ด ยำปลาหมึก ยำผลไม้ กินอาหารเช้า พับ นอนราบ นอนไม่หลับ นอนดึก นอนละเมอ แอบงีบ นอนคว่ำ นอนตะแคง ซ่อมแซม จักรเย็บผ้า เหล็กเส้นก่อสร้าง เหล็กท่อ สนิมเหล็ก กรรไกรตัดเหล็ก สิ่ว ค้อนตีเหล็ก เหล็กกล้าไร้สนิม มือสอง มือเปื้อน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.