Skip to content

เหล็กเส้นก่อสร้าง

lèk-sên-gɔ̀ɔ-sâang [ឡិក-ស៊ិន-ក-សាង]
  1. noun ដែកសរសៃសំណង់; ដែកសរសៃសាងសង់
    construction rebar; reinforcing steel bar
    คนงานกำลังขนเหล็กเส้นก่อสร้าง
    កម្មករកំពុងដឹកជញ្ជូនដែកសរសៃសំណង់
    The workers are transporting construction rebar.

Syllables: เหล็ก (lèk, low) + เส้น (sên, falling) + ก่อ (gɔ̀ɔ, low) + สร้าง (sâang, falling)

មានន័យថា «ដែកសរសៃសំណង់» ឬ «ដែកកែវសំណង់» ដែលកម្មករសំណង់ប្រើសម្រាប់ចងបេតុង។ នៅក្នុងការដ្ឋានសំណង់ ថៃច្រើនហៅកាត់ខ្លីត្រឹម «เหล็กเส้น» (lèk-sên)។

Means 'construction rebar' or 'reinforcing steel bar'. Construction workers often abbreviate it to just 'lèk-sên'.

More examples

  • ช่วยขนเหล็กเส้นก่อสร้างไปตรงนู้นหน่อยครับ
    chûai khǒn lèk-sên-gɔ̀ɔ-sâang bpai dtrong núun nɔ̀ɔi kráp · ឈួយ ខុន ឡេកសេនកសាង ប៉ៃ ត្រង់ នូន ណយ ក្រាប់
    ជួយដឹកដែកសរសៃសំណង់ទៅត្រង់នោះបន្តិចបាទ។
    Please help move the construction rebar over there.
  • เหล็กเส้นก่อสร้างขึ้นราคาแพงมากช่วงนี้
    lèk-sên-gɔ̀ɔ-sâang khʉ̂n raa-khaa phɛɛng mâak chûang níi · ឡេកសេនកសាង ឃើន រ៉ាខា ភែង ម៉ាក ឈួង នី
    ដែកសរសៃសំណង់ឡើងថ្លៃខ្លាំងណាស់មួយរយៈនេះ។
    Construction rebar prices have gone up a lot recently.
  • คนงานกำลังผูกเหล็กเส้นก่อสร้างสำหรับเทปูนค่ะ
    khon-ngaan gam-lang phùuk lèk-sên-gɔ̀ɔ-sâang sǎm-ràp thee bpuun khâ · ឃុនង៉ាន កាំឡាំង ភូក ឡេកសេនកសាង សាំរ៉ាប់ ធេ ប៉ូន ខាក់
    កម្មករកំពុងចងដែកសរសៃសំណង់សម្រាប់ចាក់បេតុងចា៎។
    The workers are tying rebar ready for concrete pouring.

Common phrases: ผูกเหล็กเส้น (phùuk lèk-sên) ចងដែកសរសៃ · ดัดเหล็กเส้น (dàt lèk-sên) ពត់ដែកសរសៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กินอาหารเช้า พับ นอนราบ นอนไม่หลับ นอนดึก นอนละเมอ แอบงีบ นอนคว่ำ นอนหงาย นอนตะแคง ซ่อมแซม จักรเย็บผ้า เหล็กท่อ สนิมเหล็ก กรรไกรตัดเหล็ก สิ่ว ค้อนตีเหล็ก เหล็กกล้าไร้สนิม มือสอง มือเปื้อน ล้างมือ ปรบมือ ฝ่ามือ นิ้วมือ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.