Skip to content

บ้านพัก

bâan-pák [បាន-ផាក់]
  1. noun ផ្ទះសំណាក់; ផ្ទះស្នាក់នៅបណ្ដោះអាសន្ន
    rest house; bungalow; official residence
    บริษัทมีบ้านพักให้พนักงาน
    ក្រុមហ៊ុនមានផ្ទះស្នាក់នៅជូនបុគ្គលិក
    The company provides housing for employees.

Syllables: บ้าน (bâan, falling) + พัก (pák, high)

មានន័យថាផ្ទះស្នាក់នៅ ផ្ទះលម្ហែ ឬផ្ទះស្នាក់នៅដែលក្រុមហ៊ុន/រដ្ឋផ្តល់ឱ្យ (ដូចជាផ្ទះបុគ្គលិក ផ្ទះគ្រូពេទ្យ)។ និយមប្រើក្នុងបរិបទការងាររោងចក្រ ការដ្ឋាន ឬកន្លែងសម្រាកលម្ហែ។ ខុសពីផ្ទះជួលធម្មតាព្រោះច្រើនតែជាផ្ទះដែលកន្លែងធ្វើការរៀបចំឱ្យ។

Refers to a rest house, company/official quarters, staff residence, or vacation bungalow provided by an employer or institution.

More examples

  • บริษัทมีบ้านพักพนักงานให้ฟรีครับ
    bɔɔ-rí-sàt mii bâan-pák pə́-nák-ngaan hâi frii kráp · បរិសាត់ មី បានផាក់ ផាក់ណាក់ង៉ាន ហៃ ហ្វ្រី ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុនមានផ្ទះស្នាក់នៅបុគ្គលិកឱ្យដោយឥតគិតថ្លៃបាទ។
    The company provides free staff housing.
  • เสาร์นี้พวกเราจะไปนอนบ้านพักริมทะเลค่ะ
    sǎo née pûak-rao jà bpai nɔɔn bâan-pák rim tá-lee kâ · សៅ នេះ ពួក រ៉ៅ ចាក់ ប៉ៃ នន បានផាក់ រីម ថាក់ឡេ ខាក់
    ថ្ងៃសៅរ៍នេះពួកយើងនឹងទៅគេងផ្ទះលម្ហែមាត់សមុទ្រចាស។
    This Saturday we are going to stay at a beach bungalow.
  • หมออาศัยอยู่ที่บ้านพักของโรงพยาบาล
    mɔ̌ɔ aa-sǎi yùu tîi bâan-pák kɔ̌ɔng roong-pá-yaa-baan · ម អាសៃ យូ ធី បានផាក់ ខង រោងផាយ៉ាបាន
    លោកគ្រូពេទ្យរស់នៅក្នុងផ្ទះស្នាក់នៅរបស់មន្ទីរពេទ្យ។
    The doctor lives in the hospital's staff quarters.

Common phrases: บ้านพักพนักงาน (bâan-pák pə́-nák-ngaan) ផ្ទះស្នាក់នៅបុគ្គលិក · บ้านพักตากอากาศ (bâan-pák dtàak-aa-gàat) ផ្ទះលម្ហែកាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บาดหู บาดแผล บาดทะยัก บาทบริจาริกา บานปลาย บานประตู บานหน้าต่าง บานเกล็ด บานสะพรั่ง บานเย็น บานชื่น บ้านนอก บ้านเกิด บ้านเรือน บ้านจัดสรร บ้านเดี่ยว บ้านแฝด บ้านเช่า บ้านหมุน บ้านแตกสาแหรกขาด บายพาส บ่ายคล้อย บ่ายแก่ๆ บาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.