Skip to content

ปลาย

bplaai [ប្លាយ]
  1. noun ចុង; ខាងចុង; ចុងបំផុត
    end; tip; extremity
    เดินไปจนสุดปลายทางเดิน
    ដើរទៅរហូតដល់ចុងផ្លូវដើរ
    Walk to the end of the corridor.

Syllables: ปลาย (bplaai, mid)

មានន័យថា «ចុង» «ខាងចុង» ឬ «កន្ទុយ»។ ប្រើបានទាំងទីកន្លែង (ចុងផ្លូវ ចុងម្ជុល) និងពេលវេលា (ចុងខែ ចុងឆ្នាំ)។ ពាក្យខ្មែរប្រើដូចពាក្យ «ចុង» បេះបិទ។

Means 'end', 'tip', or 'extremity'. Applied flexibly to physical ends (tip of pencil, end of street) and periods of time.

More examples

  • เดินไปสุดปลายทางเลี้ยวขวานะครับ
    dəən bpai sùt bplaai taang líao kwǎa ná kráp · ដឺន ប៉ៃ ស៊ុត ប្លាយ ថាង លៀវ ខ្វា ណៈ ក្រាប់
    ដើរទៅដល់ចុងផ្លូវបត់ស្តាំណាប្រូ/បង។
    Walk to the very end of the pathway and turn right.
  • ระวังปลายมีดบาดมือนะคะ
    rá-wang bplaai mêet bàat mʉʉ ná ká · រ៉ាក់វ៉ាំង ប្លាយ មីត បាត ឈឺ ណៈ ខាក់
    ប្រយ័ត្នចុងកាំបិតមុតដៃណា៎ចាស។
    Be careful, the tip of the knife might cut your hand.
  • เขาเขียนหนังสือด้วยปลายดินสอ
    kǎo kǐan nǎng-sʉ̌ʉ dûai bplaai din-sɔ̌ɔ · ខៅ ខៀន ណាំងស៊ឺ ឌួយ ប្លាយ ឌីនស
    គាត់សរសេរសៀវភៅដោយចុងខ្មៅដៃ។
    He writes with the tip of the pencil.

Common phrases: ปลายแถว (bplaai-tɛ̌ɛo) កន្ទុយជួរ · ปลายเล็บ (bplaai-lép) ចុងក្រចក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เบี่ยง เบียด เบียดเบียน เบียดเสียด เบ็ด เบ็ดเตล็ด เบื้องต้น เบื้องหลัง เบื้องหน้า เบื้องบน ปล่อย ปลุก ปลายทาง ปลายเดือน ปลายปี ปลด ปลดล็อก ปลดหนี้ ปลอบ ปลอก ปลอมตัว ปรับปรุง ปรับตัว ปรับเงิน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.