Skip to content

ปัด

bpàt [ប៉ាត់]
  1. verb បោសធូលី; បាច; រលាស់
    dust; flick off
    ช่วยปัดฝุ่นบนชั้นวางของที
    ជួយបោសធូលីលើធ្នើរដាក់អីវ៉ាន់បន្តិច
    Please dust the shelves.

Syllables: ปัด (bpàt, low)

មានន័យថា «បោស» «បោសធូលី» ឬ «គ្រវាសចេញ»។ ប្រើក្នុងការសម្អាតផ្ទះដូចជា បោសធូលី (ปัดฝุ่น) ឬប្រើក្នុងន័យកាយវិការដូចជា គ្រវាសដៃគេចេញ (ปัดมือออก) ឬបដិសេធសំណើ។ ជាកិរិយាស័ព្ទសាមញ្ញដែលជួបញឹកញាប់ក្នុងការងារផ្ទះ។

Means to dust off, brush away, or flick off. It is commonly used in housework (dusting surfaces) as well as rejecting offers or swatting something away with hands.

More examples

  • ช่วยปัดฝุ่นบนโต๊ะทำงานให้หน่อยครับ
    chûuay bpàt fùn bon dtó tam-ngaan hâi nɔ̀y kráp · ឈួយ ប៉ាត់ ហ្វ៊ុន ប៊ុន តុ ថាំង៉ាន ហៃ ណយ ក្រាប់
    ជួយបោសធូលីលើតុធ្វើការឱ្យបន្តិចមកបង។
    Please help dust off the work table.
  • ฉันกำลังปัดหยากไย่ที่เพดานค่ะ
    chǎn gam-lang bpàt yàak-yâi tîi pee-daan kâ · ឆាន់ កាំឡាំង ប៉ាត់ យ៉ាកយ៉ៃ ធី ផេដាន ខាក់
    ខ្ញុំកំពុងតែបោសពីងពាងនៅលើពិតាន។
    I am sweeping down cobwebs from the ceiling.
  • เขาเอามือปัดยุงที่มากัดแขน
    káo ao mʉʉ bpàt yung tîi maa gàt kɛ̌ɛn · ខៅ អៅ មឺ ប៉ាត់ យុង ធី ម៉ា កាត់ ខែន
    គាត់យកដៃគ្រវាសមូសដែលមកខាំដៃចេញ។
    He brushed away the mosquito that was biting his arm.

Common phrases: ปัดฝุ่น (bpàt fùn) បោសធូលី · ปัดกวาด (bpàt gwàat) បោសជូតសម្អាត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แข็งกระด้าง ประมาท ซุ่มซ่าม ร่าเริง ขรึม พูดมาก ปากหวาน ปากจัด เสแสร้ง ถ่อมตัว มีน้ำใจ ขี้ลืม เก็บกวาด คัดแยกขยะ แช่ผ้า เทขยะ ขัดพื้น ล้างพัดลม ที่โกยขยะ สก็อตไบร์ท แปรงขัดห้องน้ำ ราวตากผ้า โต๊ะรีดผ้า ตะกร้าผ้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.