ร่าเริง
râa-rəəng [រ៉ារ៉ឺង]- adjective រីករាយ; ស្រស់ស្រាយcheerful; livelyเธอเป็นคนร่าเริง แจ่มใสเสมอ
នាងជាមនុស្សស្រស់ស្រាយ រីករាយជានិច្ច
She is always cheerful and vibrant.
Syllables: ร่า (râa, falling) + เริง (rəəng, mid)
មានន័យថា «រីករាយ» «ស្រស់ស្រាយ» ឬ «រស់រវើក» ចូលចិត្តសើចសប្បាយ។ ជាពាក្យវិជ្ជមានប្រើពិពណ៌នាអំពីអត្តចរិតរបស់មនុស្ស ឬបរិយាកាសទូទៅ។ ស្រដៀងពាក្យខ្មែរ «រមទម្យ» ឬ «រីករាយ» ងាយស្រួលប្រើ និងគួរឱ្យស្រឡាញ់។
Means cheerful, bubbly, or lively, describing someone with an upbeat personality. It carries a positive tone and is suitable for both casual and formal contexts.
More examples
- เด็กคนนี้น่ารักและร่าเริงมากค่ะ
dèk kon níi nâa-rák lɛ́ râa-rəəng mâak kâ · ដេក ឃុន នី ណារ៉ាក់ លែៈ រ៉ារើង ម៉ាក ខាក់
ក្មេងម្នាក់នេះគួរឱ្យស្រឡាញ់ហើយរួសរាយស្រស់ស្រាយណាស់។
This child is lovely and very cheerful. - วันนี้เธอแลดูร่าเริงจังนะ
wan-níi təə lɛɛ-duu râa-rəəng jang ná · វ៉ាន់នី ធើ លែឌូ រ៉ារើង ចាំង ណៈ
ថ្ងៃនេះមើលទៅឯងរីករាយស្រស់ស្រាយដល់ហើយ។
You look so cheerful today. - เขาเป็นคนร่าเริงแจ่มใส อยู่ด้วยแล้วมีความสุขครับ
káo bpen kon râa-rəəng jɛ̀m-sǎi yùu dûuay lɛ́ɛo mii kwaam-sùk kráp · ខៅ ប៉េន ឃុន រ៉ារើង ចែមសៃ យូ ឌួយ ឡែវ មី ឃ្វាមសុខ ក្រាប់
គាត់ជាមនុស្សស្រស់ស្រាយរីករាយ នៅក្បែរគាត់គឺសប្បាយចិត្ត។
He is cheerful and bright; being around him brings happiness.
Common phrases: ร่าเริงแจ่มใส (râa-rəəng jɛ̀m-sǎi) ស្រស់ស្រាយរីករាយ · นิสัยร่าเริง (ní-sǎi râa-rəəng) ចរិតរីករាយរស់រវើក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ซูบผอม ขี้อาย ขี้กลัว ขี้บ่น ขี้โมโห ขี้หึง ขี้งอน ขี้สงสาร อ่อนโยน แข็งกระด้าง ประมาท ซุ่มซ่าม ขรึม พูดมาก ปากหวาน ปากจัด เสแสร้ง ถ่อมตัว มีน้ำใจ ขี้ลืม ปัด เก็บกวาด คัดแยกขยะ แช่ผ้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.