Skip to content

ผู้เกษียณอายุ

pûu-gà-sǐan-aa-yú [ភូកាសៀនអាយុ]
  1. noun និវត្តជន; អ្នកចូលនិវត្តន៍
    retiree; pensioner
    รัฐบาลมีเบี้ยยังชีพให้ผู้เกษียณอายุทุกเดือน
    រដ្ឋាភិបាលមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភជូននិវត្តជនរាល់ខែ។
    The government provides a living allowance to retirees every month.

Syllables: ผู้ (pûu, falling) + กะ (gà, low) + เสียร (sǐan, rising) + อา (aa, mid) + ยุ (yú, high)

មានន័យថា «និវត្តជន ឬអ្នកចូលនិវត្តន៍»។ ពាក្យ «ผู้» បញ្ជាក់ពីមនុស្ស។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងឯកសារធនាគារ ធានារ៉ាប់រង ឬសន្តិសុខសង្គមថៃ។

A formal noun meaning a retiree or pensioner. 'ผู้' signifies a person. Often seen on official forms, banking, or social security documents in Thailand.

More examples

  • รัฐบาลมีสวัสดิการช่วยเหลือผู้เกษียณอายุครับ
    rát-tà-baan mii sà-wàt-dì-gaan chûai-lʉ̌a pûu-gà-sǐan-aa-yú kráp · រ៉ាត់ថៈបាន មី សៈវ៉ាត់ឌីកាន ឈួយលឿ ភូកាក់ស៊ានអាយុ ក្រាប់
    រដ្ឋាភិបាលមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភសុខុមាលភាពជួយដល់និវត្តជនបាទ។
    The government provides welfare benefits to help retirees.
  • ชมรมนี้จัดกิจกรรมเพื่อผู้เกษียณอายุค่ะ
    chom-rom níi jàt gìt-jà-gam pʉ̂a pûu-gà-sǐan-aa-yú kâ · ឆុមរ៉ុម នី ចាត់ គិតចាកាំ ភឿ ភូកាក់ស៊ានអាយុ ខាក់
    សមាគមនេះរៀបចំសកម្មភាពសម្រាប់អ្នកចូលនិវត្តន៍ចា៎។
    This club organizes activities for retirees.
  • ผู้เกษียณอายุควรดูแลสุขภาพเป็นพิเศษนะครับ
    pûu-gà-sǐan-aa-yú kuan duu-lɛɛ sùk-kà-pâap bpen pí-sèet ná kráp · ភូកាក់ស៊ានអាយុ ឃួន ឌូឡែ ស៊ុកខៈផាប ប៉េន ភិសេត ណៈ ក្រាប់
    និវត្តជនគួរតែថែទាំសុខភាពឱ្យបានដិតដល់ជាពិសេសណា៎បាទ។
    Retirees should take special care of their health.

Common phrases: ชมรมผู้เกษียณอายุ (chom-rom pûu-gà-sǐan-aa-yú) សមាគមនិវត្តជន · สิทธิประโยชน์ของผู้เกษียณอายุ (sìt-tí-bprà-yòot kɔ̌ɔng pûu-gà-sǐan-aa-yú) អត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នកចូលនិវត្តន៍

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พนักงานสัญญาจ้าง พนักงานประจำ พนักงานชั่วคราว พนักงานพาร์ตไทม์ สายกลาง ฤดูใบไม้ผลิ การสาธิต นักเขียน นักศึกษาต่างชาติ นักเรียนทุน ต่อเนื่อง เกษียณอายุ หลักนิติธรรม ฝ่ายบริหาร การส่งออก อาลัยอาวรณ์ กตัญญู เสียดาย แอกวัว แอกเกวียน เหยื่อตกปลา เหยื่อปลอม นิวเคลียร์ ประมงทะเล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.