Skip to content

นักเรียนทุน

nák-rian-tun [ណាក់រៀនធុន]
  1. noun និស្សិតអាហារូបករណ៍; សិស្សអាហារូបករណ៍
    scholarship student
    เธอเป็นนักเรียนทุนรัฐบาลไปเรียนต่อต่างประเทศ
    នាងជានិស្សិតអាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលទៅបន្តការសិក្សានៅបរទេស។
    She is a government scholarship student studying abroad.

Syllables: นัก (nák, high) + เรียน (rian, mid) + ทุน (tun, mid)

មានន័យថា «សិស្សអាហារូបករណ៍ ឬនិស្សិតអាហារូបករណ៍»។ ពាក្យ «ทุน» ប្រែថាមូលនិធិ ឬអាហារូបករណ៍។ ប្រើជាផ្លូវការ និងក្នុងការសន្ទនាធម្មតាសម្រាប់សរសើរអ្នករៀនពូកែដែលបានលុយជំនួយការសិក្សា។

Means a scholarship student. 'ทุน' means fund or scholarship; Thais use this term respectfully for students who won academic grants.

More examples

  • เขาเป็นนักเรียนทุนรัฐบาลไทยครับ
    kǎo bpen nák-rian-tun rát-tà-baan tai kráp · ខៅ ប៉េន ណាក់រៀនធុន រ៉ាត់ថៈបាន ថៃ ក្រាប់
    គាត់ជាសិស្សអាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលថៃបាទ។
    He is a Thai government scholarship student.
  • น้องสาวสอบได้เป็นนักเรียนทุนไปเรียนต่อต่างประเทศค่ะ
    nɔ́ɔng-sǎao sɔ̀ɔp dâai bpen nák-rian-tun bpai rian dtɔ̀ɔ dtàang-bprà-têet kâ · ណងសាវ សប ដាយ ប៉េន ណាក់រៀនធុន ប៉ៃ រៀន ត ដាងប្រៈថេត ខាក់
    ប្អូនស្រីប្រឡងជាប់ជាសិស្សអាហារូបករណ៍ទៅរៀនបន្តនៅក្រៅប្រទេសចា៎។
    My younger sister won a scholarship to study abroad.
  • นักเรียนทุนทุกคนต้องตั้งใจเรียนนะครับ
    nák-rian-tun túk kon dtɔ̂ng dtâng-jai rian ná kráp · ណាក់រៀនធុន ធុក ឃុន តង តាំងចាយ រៀន ណៈ ក្រាប់
    សិស្សអាហារូបករណ៍ទាំងអស់ត្រូវតែខំប្រឹងរៀនណា៎បាទ។
    All scholarship students must study hard.

Common phrases: สอบเป็นนักเรียนทุน (sɔ̀ɔp bpen nák-rian-tun) ប្រឡងយកអាហារូបករណ៍ · โควตานักเรียนทุน (koo-dtaa nák-rian-tun) កូតាសិស្សអាហារូបករណ៍

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พาทัวร์ พาเด็ก ลูกจ้าง พนักงานสัญญาจ้าง พนักงานประจำ พนักงานชั่วคราว พนักงานพาร์ตไทม์ สายกลาง ฤดูใบไม้ผลิ การสาธิต นักเขียน นักศึกษาต่างชาติ ต่อเนื่อง เกษียณอายุ ผู้เกษียณอายุ หลักนิติธรรม ฝ่ายบริหาร การส่งออก อาลัยอาวรณ์ กตัญญู เสียดาย แอกวัว แอกเกวียน เหยื่อตกปลา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.