Skip to content

ฝูงฬา

fǔung-laa [ហ្វូងឡា]
  1. noun ហ្វូងលា
    herd of donkeys
    กองคาราวานมีฝูงฬาช่วยแบกของ
    ក្បួនឈ្មួញមានហ្វូងលាជួយដឹកឥវ៉ាន់
    The caravan had a herd of donkeys helping carry goods.

Syllables: ฝูง (fǔung, rising) + ฬา (laa, mid)

មានន័យថា «ហ្វូងសត្វលា»។ ពាក្យ «ฝูง» ជានាមសព្វនាម (classifier/collective noun) សម្រាប់ហៅសត្វដែលនៅជុំគ្នាជាហ្វូង។ សព្វថ្ងៃគេនិយមសរសេរ «ฝูงลา» ច្រើនជាង។

A herd or pack of donkeys. Modern Thai standard spelling is 'ฝูงลา'. 'ฝูง' is the group noun for animal herds/flocks.

More examples

  • ฝูงฬาเดินข้ามภูเขาอย่างช้าๆ ครับ
    fǔung-laa dəən khâam phuu-khǎo yàang cháa-cháa kráp · ហ្វ៊ូង-ឡា ដើន ខាម ភូ-ខៅ យ៉ាង ឆា-ឆា ក្រាប់
    ហ្វូងសត្វលាដើរកាត់ភ្នំយ៉ាងយឺតៗបាទ។
    The herd of donkeys is walking slowly across the mountain.
  • ชาวบ้านช่วยกันต้อนฝูงฬาเข้าคอกค่ะ
    chaao-bâan chûay gan dtɔ́ɔn fǔung-laa khâo khɔ̂ɔk khâ · ឆាវ-បាន ជួយ គាន់ តន ហ្វ៊ូង-ឡា ខៅ ខក ខាក់
    អ្នកភូមិជួយគ្នាកៀងហ្វូងសត្វលាចូលក្រោលចាស។
    The villagers help each other herd the donkeys into the pen.
  • มีฝูงฬาหากินอยู่ริมลำธารครับ
    mee fǔung-laa hǎa-gin yùu rim lam-thaan kráp · មី ហ្វ៊ូង-ឡា ហា-គីន យូ រីម ឡាំ-ថាន ក្រាប់
    មានហ្វូងសត្វលាកំពុងរកស៊ីនៅមាត់អូរទឹកបាទ។
    There is a herd of donkeys foraging beside the stream.

Common phrases: ต้อนฝูงฬา (dtɔ́ɔn fǔung-laa) កៀងហ្វូងសត្វលា · ฝูงฬาป่า (fǔung-laa bpàa) ហ្វូងលាព្រៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อาสาฬหบูชา วันอาสาฬหบูชา กฬุมพ์ ขุฬะ ชัฬหะ ทัฬหกรรม ทัฬหีกรณ์ อาฬวก กาฬวาต หางว่าวจุฬา ฬาตัวผู้ ฬาตัวเมีย อย่า อยาก อย่าง อย่างนี้ อย่างนั้น อย่างไร อด อดนอน อนุบาล อภัย อารมณ์ อาหาร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.