พ่อกับลูกสาว
pɔ̂ɔ-gàp-lûuk-săao [ផ'-កាប់-លូក-សាវ]- noun ឪកូនស្រី; ឪពុកនិងកូនស្រីfather and daughterพ่อกับลูกสาวเดินจูงมือกัน
ឪកូនស្រីដើរកាន់ដៃគ្នា
The father and daughter walked holding hands.
Syllables: พ่อ (pɔ̂ɔ, falling) + กับ (gàp, low) + ลูก (lûuk, falling) + สาว (sǎao, rising)
មានន័យថា «ឪពុកនិងកូនស្រី»។ ខ្មែរយើងត្រូវប្រយ័ត្នសម្លេងឡើង (rising tone) លើពាក្យ «สาว» (sǎao) កុំបញ្ចេញជាសម្លេងស្មើ។ ជាឃ្លាធម្មជាតិសម្រាប់និយាយពីភាពស្និទ្ធស្នាលរវាងឪពុកនិងកូនស្រី។
Means 'father and daughter'. Remember to pronounce 'sǎao' with a rising tone.
More examples
- พ่อกับลูกสาวไปเดินห้างด้วยกันครับ
pɔ̂ɔ gàp lûuk-sǎao bpai dəən hâang dûai gan kráp · ផ កាប់ លូកស៉ាវ ប៉ៃ ដើន ហាង ឌួយ កាន់ ក្រាប់
ឪពុកនិងកូនស្រីដើរផ្សារទំនើបជាមួយគ្នាបាទ។
The father and daughter went shopping at the mall together. - พ่อกับลูกสาวคู่นี้สนิทกันมากค่ะ
pɔ̂ɔ gàp lûuk-sǎao kôo níi sà-nìt gan mâak kâ · ផ កាប់ លូកស៉ាវ ឃូ នី សៈនិត កាន់ ម៉ាក ខាក់
ឪពុកនិងកូនស្រីមួយគូនេះស្និទ្ធស្នាលគ្នាណាស់ចាស។
This father and daughter are very close to each other. - พ่อรักและหวงลูกสาวคนนี้มากครับ
pɔ̂ɔ rák lέ hǔang lûuk-sǎao kon níi mâak kráp · ផ រ៉ាក់ ល៉ាក់ ហួង លូកស៉ាវ ខុន នី ម៉ាក ក្រាប់
ឪពុកស្រឡាញ់និងហួងហែងកូនស្រីម្នាក់នេះណាស់បាទ។
The father loves and is very protective of this daughter.
Common phrases: ลูกสาวคนเล็ก (lûuk-sǎao kon lék) កូនស្រីពៅ · ลูกสาวหัวแก้วหัวแหวน (lûuk-sǎao hǔa-gɛ̂ɛo hǔa-wɛ̌ɛn) កូនស្រីបណ្ដូលចិត្ត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
อุจจาระแข็ง อุบัติขึ้นใหม่ อุปสรรคทางภาษา อุตสาหกรรมแปรรูป อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมก่อสร้าง อุตส่าห์มา อุบาทว์จัญไร พ่อชรา พ่อตาเลี้ยง พ่อลูก พ่อกับลูกชาย พ่อผู้มีพระคุณ พ่อตัวอย่าง คุณตา คุณปู่ นายจ้าง หลวงพ่อ ครูบาอาจารย์ อาจารย์ผู้เฒ่า นกกระสา นกยาง โธ่ โธ่เอ๋ย
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.