Skip to content

ฟอกเงิน

fɔ̂ɔk-ngən [ហ្វកងើន]
  1. verb លាងលុយកខ្វក់
    to launder money
    ตำรวจจับกุมขบวนการฟอกเงิน
    ប៉ូលិសចាប់ខ្លួនក្រុមបណ្ដាញលាងលុយកខ្វក់
    The police arrested the money laundering gang.

Syllables: ฟอก (fɔ̂ɔk, falling) + เงิน (ngən, mid)

មានន័យចំៗថា «លាងលុយ» ឬលាងលុយកខ្វក់ដែលបានមកពីអំពើខុសច្បាប់។ ជាពាក្យទូទៅក្នុងព័ត៌មាន ប៉ូលិស និងច្បាប់។ ខ្មែរយើងយល់ន័យនេះបានងាយព្រោះប្រើពាក្យដូចគ្នា។

Means money laundering (cleaning illicit funds). A frequent term in news, legal contexts, and crime reports.

More examples

  • ตำรวจจับกุมแก๊งฟอกเงินข้ามชาติครับ
    dtam-rùat jàp-gum gɛ́ɛng fɔ̂ɔk-ngən kâam-châat kráp · តាំរួត ចាប់កុម គែង ហ្វកងើន ខាមឆាត ក្រាប់
    ប៉ូលិសបានចាប់ខ្លួនក្រុមលាងលុយកខ្វក់ឆ្លងដែនបាទ។
    Police arrested a transnational money laundering syndicate.
  • เขาถูกสอบสวนในข้อหาฟอกเงินค่ะ
    káo dtùuk sɔ̀ɔp-sǔan nai kɔ̂ɔ-hǎa fɔ̂ɔk-ngən kâ · ខៅ ធូក សបសួន ណៃ ខរហា ហ្វកងើន ខាក់
    គាត់ត្រូវបានស៊ើបអង្កេតពីបទចោទប្រកាន់លាងលុយកខ្វក់ចា៎។
    He is being investigated on charges of money laundering.
  • ธุรกิจนี้ถูกใช้เป็นช่องทางฟอกเงินครับ
    tú-rá-gìt née dtùuk chái bpen chɔ̂ng-taang fɔ̂ɔk-ngən kráp · ធុរ៉ាក់គិត នេះ ធូក ឆៃ ប៉េន ឆងថាង ហ្វកងើន ក្រាប់
    អាជីវកម្មនេះត្រូវបានប្រើជាមធ្យោបាយលាងលុយបាទ។
    This business was used as a vehicle for money laundering.

Common phrases: คดีฟอกเงิน (ká-dii fɔ̂ɔk-ngən) រឿងក្តីលាងលុយកខ្វក់ · กฎหมายฟอกเงิน (gòt-mǎai fɔ̂ɔk-ngən) ច្បាប់ស្តីពីការលាងលុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฟังหู ฟังความ ฟังเทศน์ฟังธรรม ฟันขาด ฟันไม้ ฟ้องนาย ฟ้องชู้ ฟ้องแพ่ง ฟ้องอาญา ฟองดอง ฟอก ฟอกไต ฟอกขาว ฟอกหนัง ฟอกตัว ฟักไข่ ฟักไก่ ฟั่นเฟือน ฟุ้งกระจาย ฟูฟ่องลอย ฟากฝั่ง ฟันดาบสากล ฟ้าหม่น ฟ้าดิน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.