Skip to content

มืออาชีพ

mʉʉ-aa-chîip [មឺអាឈីប]
  1. noun អ្នកជំនាញអាជីព; កម្រិតអាជីព
    professional; expert
    ช่างคนนี้ทำงานอย่างมืออาชีพมาก
    ជាងម្នាក់នេះធ្វើការងារយ៉ាងមានវិជ្ជាជីវៈកម្រិតអាជីពណាស់
    This technician works very professionally.
  2. adjective អាជីព; ជំនាញវិជ្ជាជីវៈ
    professional
    เขาทำงานอย่างมืออาชีพ
    គាត់ធ្វើការយ៉ាងមានវិជ្ជាជីវៈ
    He works professionally.

Syllables: มือ (mʉʉ, mid) + อา (aa, mid) + ชีพ (chîip, falling)

មានន័យថា «កម្រិតអាជីព» ឬ «អ្នកជំនាញស្ទាត់ជំនាញ»។ ប្រើសរសើរមនុស្សដែលធ្វើការបានរហ័ស ល្អ ត្រឹមត្រូវ គ្មានកំហុស។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសម្លេង «ជីប» (chîip) ជាសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) និងស្រៈវែង។

Means 'professional' or 'expert', describing someone with high skills, thorough work ethic, or official status. 'Chîip' takes a falling tone.

More examples

  • ช่างคนนี้ทำงานเป็นมืออาชีพมากครับ
    châang khon níi tham-ngaan bpen mʉʉ-aa-chîip mâak kráp · ឆាង ខុន នី ថាំ-ង៉ាន ប៉េន មឺ-អា-ឈីប ម៉ាក ក្រាប់
    ជាងម្នាក់នេះធ្វើការមានលក្ខណៈអាជីពខ្លាំងណាស់បាទ។
    This technician works very professionally.
  • ถ้าอยากเก่งก็ต้องฝึกฝนแบบมืออาชีพนะคะ
    thâa yàak gèng gɔ̂ɔ dtɔ̂ɔng fʉ̀k-fǒn bɛ̀ɛp mʉʉ-aa-chîip ná khá · ថា យ៉ាក ហ្កេង ក៏ តង ហ្វឹក-ហ្វុន បែប មឺ-អា-ឈីប ណៈ ខាក់
    បើចង់ពូកែ ត្រូវតែហាត់រៀនបែបអ្នកអាជីពណា៎បង។
    If you want to be skilled, you must train like a professional.
  • บริการของที่นี่ได้มาตรฐานระดับมืออาชีพจริงๆ ครับ
    bɔɔ-rí-gaan khɔ̌ɔng thîi nîi dâi mâat-dtrà-thǎan rá-dàp mʉʉ-aa-chîip jing-jing kráp · ប-រ៉ិ-កាន ខង ធី នី ដាយ ម៉ាត-ត្រាក់-ឋាន រ៉ាក់-ដាប់ មឺ-អា-ឈីប ជីង-ជីង ក្រាប់
    សេវាកម្មនៅទីនេះស្តង់ដារកម្រិតអាជីពពិតប្រាកដមែនបាទ។
    The service here is truly of professional standard.

Common phrases: ระดับมืออาชีพ (rá-dàp mʉʉ-aa-chîip) កម្រិតអាជីព / កម្រិតជំនាញ · นักกีฬามืออาชีพ (nák-gii-laa mʉʉ-aa-chîip) កីឡាករអាជីព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มีผล มีสติ มีสาระ มีส่วนร่วม มีโอกาส มีชัย มืดมน มืดค่ำ มืดแปดด้าน มื้อ มื้อเช้า มือใหม่ มือขวา มือซ้าย มือปืน มือเปล่า มือหนัก มือเบา มือไว มุก มุกตลก มุม มุมมอง มุด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.