Skip to content

ยืมเงิน

yʉʉm-ngən [យឺម-ងឺន]
  1. verb ខ្ចីលុយ
    to borrow money
    เขามายืมเงินไปจ่ายค่าเช่า
    គាត់មកខ្ចីលុយទៅបង់ថ្លៃឈ្នួល
    He came to borrow money to pay rent.

Syllables: ยืม (yʉʉm, mid) + เงิน (ngən, mid)

មានន័យថា ខ្ចីលុយ។ ជាពាក្យទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃរបស់បងប្អូនពលករ។ ប្រយ័ត្នស្រៈ 'អឺ' (ʉʉ) ក្នុងពាក្យ 'យឺម' និងស្រៈ 'អើ' (ə) ក្នុងពាក្យ 'ងើន' កុំច្រឡំបញ្ចេញសំឡេងជា យីម (ញញឹម)។ ប្រសិនបើឱ្យគេខ្ចី ថៃប្រើពាក្យ 'ហាយ យឺម ងើន' (ให้ยืมเงิน)។

Means to borrow money. If you lend money to someone, use 'ให้ยืมเงิน' (hâi yʉʉm ngən). Be careful with the vowel sounds 'ʉʉ' and 'ə'.

More examples

  • เพื่อนร่วมงานมาขอยืมเงินหนึ่งพันบาทไปจ่ายค่าห้องครับ
    pʉ̂an-rûam-ngaan maa kɔ̌ɔ yʉʉm ngən nʉ̀ng pan bàat bpai jàai kâa-hɔ̂ng kráp · ភឿនរួមង៉ាន ម៉ា ខ យឺម ង៉ឺន ហ្នឹង ផាន់ បាត ប៉ៃ ចាយ ខាហង ក្រាប់
    មិត្តរួមការងារមកសុំខ្ចីលុយមួយពាន់បាតយកទៅបង់ថ្លៃបន្ទប់ជួលបង។
    A coworker came to ask to borrow 1,000 baht to pay for room rent.
  • ถ้าจำเป็นจริงๆ ค่อยมายืมเงินฉันได้นะ
    tâa jam-bpen jing-jing · kɔ̂i maa yʉʉm ngən chǎn dâai ná · ថា ចាំប៉េន ជីងជីង , ខយ ម៉ា យឺម ង៉ឺន ឆាន់ ដាយ ណា
    បើសិនជាចាំបាច់មែនទែន ចាំមកខ្ចីលុយខ្ញុំបានណា៎។
    If it's truly necessary, you can borrow money from me.
  • การยืมเงินกันบ่อยๆ อาจทำให้เสียเพื่อนได้ค่ะ
    gaan yʉʉm ngən gan bɔ̀y-bɔ̀y àat tam hâi sǐa pʉ̂an dâai kâ · កាន យឺម ង៉ឺន គ័ន បយបយ អាត ថាំ ហាយ សៀ ភឿន ដាយ ខាក់
    ការខ្ចីលុយគ្នាញឹកញាប់ពេក អាចនាំឱ្យបាត់បង់មិត្តភក្តិបានណា៎។
    Borrowing money from each other frequently can ruin friendships.

Common phrases: ขอยืมเงิน (kɔ̌ɔ yʉʉm ngən) សុំខ្ចីលុយ · ให้ยืมเงิน (hâi yʉʉm ngən) ឱ្យខ្ចីលុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ญาติธรรม ญาณวิทยา ญาณทัศนะ ญาติมิตร ญะมัล ใหญ่โต ยิ่งใหญ่ ผู้ใหญ่ ผู้ใหญ่บ้าน ส่วนใหญ่ ยิ่งขึ้น ย่างก้าว ยกเลิก แยกแยะ ยึด ยึดมั่น ยอดเยี่ยม ย่อย ยุ่งยาก ยุติ ยุติธรรม ย้ายงาน ย้ายบ้าน ยอมแพ้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.