Skip to content

ยุคโบราณ

yúk-boo-raan [យុក-បូរ៉ាន]
  1. noun សម័យបុរាណ
    ancient times, antiquity
    ค้นพบโบราณวัตถุในยุคโบราណ
    បានរកឃើញវត្ថុបុរាណនៅក្នុងសម័យបុរាណ
    Discovered ancient artifacts from antiquity.

Syllables: ยุค (yúk, high) + โบ (boo, mid) + ราณ (raan, mid)

មានន័យថា «សម័យបុរាណ» ឬអតីតកាលយូរលង់ណាស់មកហើយ។ ពាក្យ โบราณ ដូចគ្នានឹងពាក្យខ្មែរ «បុរាណ» តែថៃបញ្ចេញសំឡេងថា បូរ៉ាន។ ប្រើបានទាំងការនិយាយទូទៅ និងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Means 'ancient times' or antiquity. It is a cognate of the Khmer word for ancient, pronounced 'boo-raan' in Thai.

More examples

  • คนในยุคโบราณมีความเชื่อเรื่องภูตผีมากครับ
    kon nai yúk-boo-raan mii kwaam-chʉ̂a rʉ̂ang pûut-pǐi mâak kráp · ឃុន ណៃ យុកបូរ៉ាន មី ខ្ហ្វាមឈឿ រឿង ភូតភី ម៉ាក ក្រាប់
    មនុស្សសម័យបុរាណមានជំនឿលើខ្មោចព្រាយបិសាចខ្លាំងណាស់បាទ
    People in ancient times strongly believed in ghosts and spirits.
  • ปราสาทหินนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ยุคโบราณค่ะ
    bpraa-sàat hǐn níi sâang kʉ̂n dtâng-dtɛ̀ɛ yúk-boo-raan kâ · ប្រាសាត ហ៊ីន នី សាង ឃើន តាំងតែ យុកបូរ៉ាន ខាក់
    ប្រាសាទថ្មនេះសាងសង់ឡើងតាំងពីសម័យបុរាណមកម្ល៉េះចាស
    This stone castle was built in ancient times.
  • เราสามารถเรียนรู้วิถีชีวิตของคนยุคโบราณได้จากพิพิธภัณฑ์ครับ
    rao sǎa-mâat rian-rúu wí-tǐi-chii-wít kɔ̌ɔng kon yúk-boo-raan dâai jàak pí-pít-tá-pan kráp · រ៉ាវ សាម៉ាត រៀនរ៊ូ វិធីឈីវីត ខង ឃុន យុកបូរ៉ាន ដាយ ចាក ភិភិតថាក់ផាន់ ក្រាប់
    យើងអាចរៀនដឹងពីរបៀបរស់នៅរបស់មនុស្សសម័យបុរាណពីសារមន្ទីរបានបាទ
    We can learn about the ancient people's way of life from the museum.

Common phrases: สมัยโบราณ (sà-mǎi-boo-raan) សម័យបុរាណ · วัตถุโบราณ (wát-tù-boo-raan) វត្ថុបុរាណ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ยิ้มแย้มมีเสน่ห์ ยืนยันสิทธิ์ ยืนเข้าคิว ยืนหยัด ยืมแรง ยืมใช้ ยื่นขอวีซ่า ยื่นข้อเสนอ ยื่นฟ้อง ยุติการทำงาน ยุบหนอง ยุคทอง ยูทิลิตี้ เย็บแผล เย็บผ้าโหล เย็บปักถักร้อย เยี่ยงอย่าง เยี่ยมชม เยี่ยมไข้ เยี่ยมเยียน ร้องขอ ร้องทุกข์ รอยสัก รอยเท้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.