ราคาส่ง
raa-kaa-sòng [រ៉ាខាសុង]- noun តម្លៃបោះដុំ; ថ្លៃដុំwholesale priceซื้อสินค้ายกลังจะได้ราคาส่ง
ទិញទំនិញលើកទាំងកេសនឹងទទួលបានតម្លៃបោះដុំ
Buying goods by the carton gets the wholesale price.
Syllables: รา (raa, mid) + คา (kaa, mid) + ส่ง (sòng, low)
មានន័យថា «តម្លៃបោះដុំ» ឬ «ថ្លៃដុំ»។ ពាក្យនេះសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់បងប្អូនដែលទិញអីវ៉ាន់យកមកលក់បន្ត ឬទិញច្រើនដើម្បីបានតម្លៃថោក។ ពាក្យ «ส่ง» ចេញសំឡេងទាប (low tone)។
Means wholesale price. Essential for anyone buying goods in bulk to resell or looking for lower bulk discounts.
More examples
- ถ้าซื้อหนึ่งโหล คิดราคาส่งให้ไหมครับ
tâa sʉ́ʉ nʉ̀ng lǒo · kít raa-kaa-sòng hâi mǎi kráp · ថា ស៊ឺ នីង ឡូ · ឃិត រ៉ាខាស៊ុង ហៃ ម៉ៃ ក្រាប់
បើទិញមួយឡូ គិតតម្លៃបោះដុំឱ្យអត់បង?
If I buy a dozen, will you give me the wholesale price? - ร้านนี้ขายราคาส่ง ถูกกว่าห้างเยอะค่ะ
ráan níi kǎai raa-kaa-sòng · dtùuk gwàa hâang yə́ kâ · រ៉ាន នី ខាយ រ៉ាខាស៊ុង · ធូក ក្វា ហាង យ៉ឺ ខាក់
ហាងនេះលក់តម្លៃបោះដុំ ធូរថ្លៃជាងក្នុងផ្សារទំនើបឆ្ងាយណាស់។
This shop sells at wholesale prices, much cheaper than department stores. - ราคาส่งต้องสั่งซื้อขั้นต่ำกี่ชิ้นครับ
raa-kaa-sòng dtɔ̂ɔng sàng-sʉ́ʉ kân-dtàm gìi chín kráp · រ៉ាខាស៊ុង តង សាំងស៊ឺ ខាន់តាម គី ឈីន ក្រាប់
ដើម្បីបានតម្លៃបោះដុំ តម្រូវឱ្យកុម្ម៉ង់ទិញយ៉ាងតិចប៉ុន្មានដែរ?
For the wholesale price, what is the minimum order quantity?
Common phrases: ขายส่ง (kǎai-sòng) លក់ដុំ · ตลาดค้าส่ง (dtà-làat káa-sòng) ផ្សារបោះដុំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ร่วมโต๊ะ รังปลวก รัดรูป ร่อนเร่ ร้องไห้สะอื้น ร้องห้าม รอบคอบ รอบข้าง รอบเอว รอยประสาน รบเร้า รัดคอ ราคาปลีก ราคากลาง ราคาทุน รากแก้ว ราคะ รางน้ำ รางวัลปลอบใจ เย็นนี้ เย็นวานนี้ เย็นพรุ่งนี้ ขมิ้น มะเดื่อ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.