รอยประสาน
rɔɔi-bprà-sǎan [រយប្រាសាន]- noun ស្នាមផ្សារ; មុខតំណjoint; welded seamช่างตรวจสอบรอยประสานของท่อเหล็ก
ជាងពិនិត្យស្នាមផ្សារនៃបំពង់ដែក
The technician inspected the welded joint of the steel pipe.
Syllables: รอย (rɔɔi, mid) + ประ (bprà, low) + สาน (sǎan, rising)
មានន័យថា «ស្នាមតំណ» «មុខតំណ» ឬ «ស្នាមផ្សារ» (ដូចជាដែក ឬបំពង់)។ ប្រើញឹកញាប់ក្នុងចំណោមជាងសំណង់ ជាងដែក និងកម្មកររោងចក្រ។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្ន «ประสาน» អានសំឡេងឡើង (rising tone) នៅពាក្យចុងក្រោយ។
Refers to a joint, seam, or welded seam connecting two parts. Widely used in construction, plumbing, and metal welding contexts.
More examples
- รอยประสานตรงท่อนี้มีน้ำรั่วซึมครับ
rɔɔi-bprà-sǎan dtrong tɔ̂ɔ níi mii nám rûa-sʉm kráp · រ៉យ ប្រាក់សាន ត្រង់ ថ នី មី ណាំ រួស៊ឹម ក្រាប់
មុខតំណត្រង់ទុយោនេះមានទឹកជ្រាបចេញមកបង។
Water is leaking from the joint on this pipe. - ช่างต้องเชื่อมรอยประสานเหล็กให้แน่นหนานะครับ
châng dtɔ̂ɔng chʉ̂am rɔɔi-bprà-sǎan lèk hâi nɛ̂n-nǎa ná kráp · ឆាំង តង ឈឿម រ៉យ ប្រាក់សាន ឡេក ហៃ ណែនណា ណៈ ក្រាប់
ជាងត្រូវផ្សារមុខតំណដែកឱ្យបានរឹងមាំណា៎។
The welder must weld the steel joint firmly. - ตรวจดูรอยประสานว่าเรียบดีแล้วหรือยังค่ะ
dtrùat-duu rɔɔi-bprà-sǎan wâa rîap dii lɛ́ɛo rʉ̌ʉ yang kâ · ត្រួតឌូ រ៉យ ប្រាក់សាន វ៉ា រៀប ឌី ឡែវ រឺ យ៉ាំង ខាក់
ជួយពិនិត្យមើលស្នាមតំណហ្នឹងបន្តិចមើល៍ ស្មើស្អាតល្អហើយឬនៅ?
Check the seam to see if it is smooth and properly finished.
Common phrases: เชื่อมประสาน (chʉ̂am-bprà-sǎan) ផ្សារភ្ជាប់តំណ · รอยต่อ (rɔɔi-dtɔ̀ɔ) ស្នាមតំណ / មុខតំណ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ร่วมมือ ร่วมเดินทาง ร่วมทุกข์ร่วมสุข ร่วมโต๊ะ รังปลวก รัดรูป ร่อนเร่ ร้องไห้สะอื้น ร้องห้าม รอบคอบ รอบข้าง รอบเอว รบเร้า รัดคอ ราคาส่ง ราคาปลีก ราคากลาง ราคาทุน รากแก้ว ราคะ รางน้ำ รางวัลปลอบใจ เย็นนี้ เย็นวานนี้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.