Skip to content

ร่องรอย

rɔ̂ng-rɔɔi [រ៉ុងរយ]
  1. noun ដាន; ស្នាមដាន; តម្រុយ
    trace; trail; clues
    ตำรวจไม่พบร่องรอยของคนร้ายในที่เกิดเหตุ
    ប៉ូលិសរកមិនឃើញស្នាមដានរបស់ជនល្មើសនៅកន្លែងកើតហេតុទេ
    Police found no traces of the perpetrator at the crime scene.

Syllables: ร่อง (rɔ̂ng, falling) + รอย (rɔɔi, mid)

មានន័យថា «ដាន» «ស្នាម» ឬ «តម្រុយ»។ ប្រើនិយាយពីស្នាមរបួស ដានជើងចោរ ឬតម្រុយនៃរឿងរ៉ាវណាមួយដែលបានបន្សល់ទុក។ ខ្មែរយើងច្រើននិយាយថា «ស្នាមដាន»។

Means traces, tracks, footprints, or clues left behind. Used in investigative contexts or describing physical remnants and signs of wear.

More examples

  • ตำรวจพบร่องรอยของคนร้ายในที่เกิดเหตุครับ
    dtam-rùat póp rɔ̂ng-rɔɔi kɔ̌ɔng kon-ráai nai tîi-gə̀ət-hèet kráp · តាមរួត ភប់ រ៉ងរយ ខង ខុនរ៉ាយ ណៃ ធីកើតហេត ក្រាប់
    ប៉ូលិសបានរកឃើញដានជើងរបស់ជនល្មើសនៅកន្លែងកើតហេតុបាទ។
    Police found traces of the culprit at the crime scene.
  • ไม่มีร่องรอยความเสียหายบนตัวสินค้าค่ะ
    mâi mee rɔ̂ng-rɔɔi kwaam-sĭia-hăai bon dtuua sĭn-kâa kâ · ម៉ៃ មី រ៉ងរយ ខ្វាមសៀហាយ ប៊ុន ដទួ ស៊ីនខា ខាក់
    គ្មានស្នាមខូចខាតអ្វីនៅលើតួកូនទំនិញទេចា៎។
    There are no traces of damage on the product.
  • กาลเวลาทิ้งร่องรอยไว้บนใบหน้าของแม่
    gaan-wee-laa tíng rɔ̂ng-rɔɔi wái bon bai-nâa kɔ̌ɔng mɛ̂ɛ · កានវេលា ធីង រ៉ងរយ វ៉ៃ ប៊ុន បៃណា ខង ម៉ែ
    ពេលវេលាបានបន្សល់ស្នាមជ្រួញនៅលើផ្ទៃមុខរបស់ម៉ែ។
    Time has left its marks on mother's face.

Common phrases: ทิ้งร่องรอย (tíng-rɔ̂ng-rɔɔi) បន្សល់ស្នាមដាន · ไร้ร่องรอย (rái-rɔ̂ng-rɔɔi) បាត់ស្រមោល / គ្មានដាន · ตรวจร่องรอย (dtrùuat-rɔ̂ng-rɔɔi) ពិនិត្យស្នាមដាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รู้เท่าทัน รู้ตัว รู้ใจ รู้จริง ร่วม ร่วมงาน ร่วมทาง ร่วมใจ ร่วมทุน ร่อน ร่อง ร่องน้ำ ร่อนแร่ รับจ้าง รับรอง รับปาก รับสมัคร รับส่ง รับเหมา รับทราบ รับเงิน ลวด ลวดหนาม ลวดสลิง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.