Skip to content

ลำดับขั้น

lam-dàp-khân [ឡាំដាប់ខាន់]
  1. noun ឋានានុក្រម; លំដាប់ថ្នាក់
    hierarchy; ranking step
    การเลื่อนตำแหน่งต้องผ่านลำดับขั้น
    ការឡើងតំណែងត្រូវឆ្លងកាត់លំដាប់ថ្នាក់
    Promotions must go through the hierarchy.

Syllables: ลำ (lam, mid) + ดับ (dàp, low) + ขั้น (khân, falling)

មានន័យថា «លំដាប់ថ្នាក់» ឬ «ឋានានុក្រម»។ ប្រើក្នុងការរៀបរាប់ពីកម្រិតតំណែងការងារ ឬជំហាននៃការធ្វើការងារតាមលំដាប់លំដោយ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹង «ขั้นตอน» (ដំណាក់កាល/នីតិវិធី)។

Refers to hierarchy, ranks, or grading steps within an organization or process.

More examples

  • ในบริษัทใหญ่ต้องเคารพลำดับขั้นการบังคับบัญชา
    nai bɔɔ-rí-sàt yài dtɔ̂ng khao-róp lam-dàp-khân gaan bang-kháp-ban-chaa · ណៃ ប-រិ-សាត់ យ៉ៃ តង់ ខោ-រ៉ុប ឡាំ-ដាប់-ខាន់ កាន បាំង-ខាប់-បាញ់-ឆា
    នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនធំត្រូវគោរពឋានានុក្រមនិងលំដាប់ថ្នាក់នៃការបញ្ជា
    In large companies, one must respect the hierarchy of authority.
  • การขึ้นเงินเดือนจะเป็นไปตามลำดับขั้น
    gaan khʉ̂n ngən-dʉan jà bpen bpai dtaam lam-dàp-khân · កាន ឃើន ងើន-ឌឿន ចាក់ ប៉េន ប៉ៃ តាម ឡាំ-ដាប់-ខាន់
    ការឡើងប្រាក់ខែនឹងប្រព្រឹត្តទៅតាមលំដាប់ថ្នាក់
    Salary raises will proceed according to rank levels.
  • เราควรทำตามลำดับขั้นเพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาด
    rao khuan tham dtaam lam-dàp-khân phʉ̂a mâi hâi gə̀ət khɔ̂ɔ-phìt-phlâat · រ៉ៅ ឃួន ថាំ តាម ឡាំ-ដាប់-ខាន់ ភឿ ម៉ៃ ហៃ កើត ខ-ភិត-ផ្លាត
    ពួកយើងគួរតែធ្វើតាមលំដាប់ថ្នាក់ដើម្បីកុំឱ្យមានកំហុសកើតឡើង
    We should follow the steps in order to avoid mistakes.

Common phrases: ตามลำดับขั้น (dtaam lam-dàp-khân) តាមលំដាប់ថ្នាក់ · ลำดับขั้นตำแหน่ง (lam-dàp-khân dtam-nɛ̀ɛng) លំដាប់ថ្នាក់នៃមុខតំណែង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลอบยิง ลอบวางเพลิง ละสายตา ละแวง ลังไม้ ลับคม ลับตา ลับลมคมใน ลับหลัง ลาก่อนครับ ลาหยุดงาน ลาพักผ่อน ลำไส้ปั่นป่วน ลิขิตฟ้า ลิตเติล ลินิน ลิฟต์โดยสาร ลิ่ว ลี้ ลี้ลับ ลึกเข้าไป ลืมตาดูโลก ล้นตลาด ลน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.