Skip to content

วันเดือนปีเกิด

wan-dʉan-bpii-gə̀ət [វ៉ាន់-ដឿន-ប៉ី-កឺត]
  1. noun ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត
    date of birth
    กรุณากรอกวันเดือนปีเกิดในแบบฟอร์ม
    សូមបំពេញថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតក្នុងទម្រង់បែបបទ
    Please fill in your date of birth on the form.

Syllables: วัน (wan, mid) + เดือน (dʉan, mid) + ปี (bpii, mid) + เกิด (gə̀ət, low)

ប្រែថា «ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត»។ ជួបញឹកញាប់បំផុតពេលបំពេញបែបបទស្នើសុំការងារ ធ្វើឯកសារ ឬនៅមន្ទីរពេទ្យ។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «เกิด» (gə̀ət) ឱ្យត្រូវស្រៈ មិនមែនសំឡេងដូច «កឺត» ខ្លីទេ។

Means 'date of birth'. Very common when filling official paperwork, job applications, or hospital forms.

More examples

  • กรุณากรอกวันเดือนปีเกิดลงในช่องนี้ครับ
    gà-rú-naa grɔ̀ɔk wan-dʉan-bpii-gə̀ət long nai chɔ̂ɔng née kráp · កាក់រុណា ក្រក វ៉ាន់ ដឿន ប៉ី កើត ឡុង ណៃ ឆង នី ក្រាប់
    សូមបំពេញថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតក្នុងប្រឡោះនេះបាទ។
    Please fill in your date of birth in this box.
  • วันเดือนปีเกิดของคุณไม่ตรงกับในบัตรค่ะ
    wan-dʉan-bpii-gə̀ət kɔ̌ɔng kun mâi dtrong gàp nai bàt kâ · វ៉ាន់ ដឿន ប៉ី កើត ខង ឃុន ម៉ៃ ត្រង់ កាប់ ណៃ បាត់ ខាក់
    ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់អ្នកមិនត្រូវគ្នានឹងកាតទេ។
    Your date of birth does not match the one on the card.
  • เขาจำวันเดือนปีเกิดของตัวเองไม่ได้
    kǎo jam wan-dʉan-bpii-gə̀ət kɔ̌ɔng dtua-eeng mâi dâi · ខាវ ចាំ វ៉ាន់ ដឿន ប៉ី កើត ខង ទួអេង ម៉ៃ ដាយ
    គាត់ចាំថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់ខ្លួនឯងមិនបានទេ។
    He cannot remember his own date of birth.

Common phrases: ระบุวันเดือนปีเกิด (rá-bù-wan-dʉan-bpii-gə̀ət) បញ្ជាក់ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត · ตามวันเดือนปีเกิด (dtaam-wan-dʉan-bpii-gə̀ət) តាមថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วันขึ้นบ้านใหม่ วันขึ้นปีใหม่ วันสิ้นปี วันเริ่มงาน วันลา วันลาป่วย วันลาพักร้อน วันก่อน วันหน้า มะรืนนี้ เมื่อวานซืน วันสุดสัปดาห์ ตอนบ่าย พระอาทิตย์ตก ถุงหิ้ว ถุงเท้า ถุงมือ ถุงน้ำแข็ง ถุงปัสสาวะ ย่ามพระ ถอยมือ ชะลอความเร็ว ลดน้ำหนัก หมดแรง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.