Skip to content

หลานชาย

lǎan-chaai [ឡានឆាយ]
  1. noun ចៅប្រុស; ក្មួយប្រុស
    grandson; nephew
    หลานชายช่วยตาทำสวนทุกเย็น
    ចៅប្រុសជួយជីតាធ្វើសួនជារៀងរាល់ល្ងាច
    The grandson helps his grandfather garden every evening.

Syllables: หลาน (lǎan, rising) + ชาย (chaai, mid)

មានន័យជាក់លាក់ថា «ចៅប្រុស» ឬ «ក្មួយប្រុស»។ ព្យាង្គ «หลาน» សំឡេងឡើង និង «ชาย» សំឡេងកណ្ដាល។ បងប្អូនខ្មែរច្រើនប្រើពាក្យនេះពេលនិយាយពីកូនរបស់បងប្អូនខ្លួន។

Specifically means 'grandson' or 'nephew'. 'หลาน' is rising tone, 'ชาย' is mid tone.

More examples

  • หลานชายช่วยผมยกของหนักๆ ครับ
    lǎan-chaai chûai pǒm yók kɔ̌ɔng nàk-nàk kráp · ឡានឆាយ ឈួយ ភុំ យ៉ុក ខង ណាក់ៗ ក្រាប់
    ក្មួយប្រុសបានជួយខ្ញុំលើកអីវ៉ាន់ធ្ងន់ៗបាទ។
    My nephew helped me lift the heavy things.
  • หลานชายชอบเล่นฟุตบอลตอนเย็นค่ะ
    lǎan-chaai chɔ̂ɔp lên fút-bɔɔn dtɔɔn-yen kâ · ឡានឆាយ ឆប លេន ហ្វុតបន តនយេន ខាក់
    ក្មួយប្រុសចូលចិត្តលេងបាល់ទាត់ពេលល្ងាចចាស។
    My grandson/nephew likes playing football in the evening.
  • พาหลานชายไปตัดผมมา หล่อขึ้นเยอะเลยครับ
    paa lǎan-chaai bpai dtàt pǒm maa · lɔ̀ɔ kʉ̂n yə́ ləəi kráp · ផា ឡានឆាយ ប៉ៃ កាត់ ភុំ ម៉ា · ឡ ឃើន យ៉ឺ ឡើយ ក្រាប់
    ជូនក្មួយប្រុសទៅកាត់សក់មក មើលទៅសង្ហាជាងមុនច្រើនណាស់បាទ។
    I took my nephew for a haircut; he looks so much more handsome.

Common phrases: หลานชายคนเล็ก (lǎan-chaai kon-lék) ក្មួយប្រុសពៅ / ចៅប្រុសពៅ · ตามใจหลานชาย (dtaam-jai lǎan-chaai) តាមចិត្តក្មួយប្រុស/ចៅប្រុស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

งกเงิ่น งุ่มง่ามไปหน่อย งวยงง งูพิษร้าย ง้างมือ งอดแงดจัง เงอะงะจัง งูจงอาง งุ่มง่ามแท้ งดบริการ หลาน หลานสาว ทอด หลีกทาง หลีกไม่พ้น กฎหมาย กฎระเบียบ ชัดเจน พี่คนโต มาก หลายครั้ง มากเกินไป อิจฉา บีบคอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.