หูรูด
hŭu-rûut [ហ៊ូ-រូត]- noun ខ្សែរូតមាត់ថង់; សាច់ដុំខ្ជឹបdrawstring; sphincter muscleดึงหูรูดกระเป๋าให้ปิดสนิท
ទាញខ្សែរូតមាត់កាបូបដើម្បីបិទឱ្យជិត
Pull the drawstring of the bag to close it tightly.
Syllables: หู (hŭu, rising) + รูด (rûut, falling)
មានន័យពីរយ៉ាង គឺ «ខ្សែដក/ខ្សែរូត» លើកាតាបឬខោ និង «សាច់ដុំកន្ត្រាក់/សាច់ដុំទប់» (ដូចជាសាច់ដុំប្លោកនោម ឬបំពង់អាហារ)។ ប្រើក្នុងភាសានិយាយទូទៅ និងពាក្យបច្ចេកទេសពេទ្យ។ កុំច្រឡំនឹងរ៉ូត (ซิป) ព្រោះหูรูดជាខ្សែចងទាញ។
Refers either to a drawstring (on bags or pants) or a sphincter muscle in anatomy. Used in everyday shopping as well as medical terms. Don't confuse it with zippers ('ซิป').
More examples
- กางเกงตัวนี้เป็นแบบเชือกหูรูดครับ
gaang-geeng dtuua níi bpen bɛ̀ɛp chʉ̂uak hŭu-rûut kráp · កាងកេង ទួ នី ប៉េន ប៊ែប ឈឿក ហ៊ូ-រូត ក្រាប់
ខោនេះជាម៉ូដខ្សែរូតចងបាទ។
These pants have a drawstring waist. - กระเป๋าหูรูดใบนี้ราคาเท่าไหร่คะ
grà-băo hŭu-rûut bai níi raa-kaa tâo-rài ká · ក្រាក់-ប៉ៅ ហ៊ូ-រូត បៃ នី រ៉ា-ខា ថោ-រ៉ៃ ខាក់?
កាតាបខ្សែរូតមួយនេះតម្លៃប៉ុន្មានដែរចា៎?
How much is this drawstring pouch? - หมอบอกว่าหูรูดกระเพาะอาหารหย่อนครับ
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa hŭu-rûut grà-pɔ́ aa-hăan yɔ̀ɔn kráp · ម៉ បក វ៉ា ហ៊ូ-រូត ក្រាក់-ផ ស អា-ហាន យ៉ន ក្រាប់
ពេទ្យប្រាប់ថាសាច់ដុំបិទបើកក្រពះរបស់ខ្ញុំធូរខ្សោយបាទ។
The doctor said my stomach sphincter is weakened.
Common phrases: ถุงหูรูด (tŭng hŭu-rûut) ថង់ខ្សែដក/ថង់ខ្សែរូត · เชือกหูรูด (chʉ̂uak hŭu-rûut) ខ្សែដករូត · กล้ามเนื้อหูรูด (glâam-nʉ́a hŭu-rûut) សាច់ដុំកន្ត្រាក់/សាច់ដុំទប់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หาบ หาบเร่ หินปูน หินอ่อน หิวโหย หิวน้ำ หีบ หีบห่อ หุ่นไล่กา หุ่นยนต์ หูตาไว หูด หูหนวก หูอื้อ ห่อหมก ห่อเหี่ยว ห้องแถว ห้องพยาบาล ห้องดับจิต ห้องแล็บ ห้องส้วม ห้องแอร์ ห้อยท้าย หักโหม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.