Skip to content

อร่อยไหม

à-ràwi-mǎi [អា-រ៉យ-ម៉ៃ]
  1. expression ឆ្ងាញ់ទេ?
    is it delicious?
    กับข้าวร้านนี้ อร่อยไหม
    ម្ហូបហាងនេះឆ្ងាញ់ទេ?
    Is the food at this shop delicious?

Syllables: อ (à, low) + ร่อย (ràwi, low) + ไหม (mǎi, rising)

មានន័យថា «ឆ្ងាញ់ទេ?» ប្រើសួរពេលចង់ដឹងថារសជាតិម្ហូបឆ្ងាញ់ឬអត់។ ក្នុងភាសានិយាយ ជនជាតិថៃច្រើនបញ្ចេញសំឡេងពាក្យ «ម៉ៃ (ไหม)» ឡើងខ្ពស់ក្លាយជា «ម៉ៃ (มั้ย - mái)»។

Means 'is it delicious?' or 'how does it taste?'. In casual speech, the question particle 'mǎi' is often pronounced with a high tone as 'mái'.

More examples

  • กับข้าวฝีมือแม่ อร่อยไหมครับ
    gàp-khâao fǐi-muue mâae, à-ràwi-mǎi kráp · កាប់-ខាវ ហ្វី-មឺ ម៉ែ, អៈ-រ៉យ-ម៉ៃ ក្រាប់
    ម្ហូបស្នាដៃម៉ាក់ ឆ្ងាញ់ទេបាទ?
    Is mom's cooking delicious?
  • ส้มตำร้านนี้อร่อยไหมคะ
    sôm-dtam ráan née à-ràwi-mǎi khá · ស៊ុម-ត្រាំ រ៉ាន នី អៈ-រ៉យ-ម៉ៃ ខាក់
    បុកល្ហុងហាងនេះឆ្ងាញ់ទេចាស?
    Is the papaya salad at this restaurant tasty?
  • ลองกินดูสิ อร่อยไหม
    laawng gin duu sì, à-ràwi-mǎi · ឡង គីន ឌូ ស៊ី, អៈ-រ៉យ-ម៉ៃ
    សាកញ៉ាំមើលមើល៍ ឆ្ងាញ់ទេ?
    Give it a taste, is it delicious?

Common phrases: พอกินได้ (phaaw gin dâai) ល្មមញ៉ាំបាន · รสชาติเป็นไง (rót-châat bpen-ngai) រសជាតិយ៉ាងម៉េចដែរ?

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หายไวๆ เดินทางปลอดภัย ยินดีด้วย สุขสันต์วันเกิด สุขสันต์วันปีใหม่ ขอโทษที ไม่เป็นไรเลย ขอตัวก่อน เดี๋ยวเจอกัน พักผ่อนเยอะๆ กินข้าวหรือยัง ทานข้าวหรือยัง อร่อยมาก เอาอีกไหม เอาครับ เอาค่ะ เข้าใจแล้ว พูดอีกทีได้ไหม ฟังไม่ทัน มีอะไรให้ช่วยไหม ขอถามหน่อย รอนานไหม ไม่นาน ด้วยความเคารพ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.