Skip to content

อันไหนดี

an-nǎi-dii [អាន់ណៃឌី]
  1. expression ណាល្អ (មួយណាល្អ); មួយណាល្អជាង
    which one is good
    สองตัวนี้เลือกอันไหนดี
    អាវពីរនេះជ្រើសរើសមួយណាល្អ
    Between these two, which one is good to pick?

Syllables: อัน (an, mid) + ไหน (nǎi, rising) + ดี (dii, mid)

មានន័យថា «មួយណាល្អ?» ឬ «រើសមួយណាទៅល្អ?» ប្រើពេលស្ទាក់ស្ទើរចង់សុំយោបល់ពីគេក្នុងការជ្រើសរើសរបស់របរ ឬម្ហូបអាហារ។ ពាក្យស្រួលចាំ និងប្រើញឹកញាប់បំផុតពេលដើរផ្សារ។

Means 'which one is good?' or 'which one should I choose?'. Perfect phrase when asking for a recommendation when shopping or ordering food.

More examples

  • เลือกไม่ถูกเลย เอาอันไหนดีครับ
    lʉ̂ak mâi thùuk ləəi ao an-nǎi-dii kráp · លឿក ម៉ាយ ធូក ឡើយ អៅ អាន់-ណៃ-ឌី ក្រាប់
    រើសអត់ត្រូវសោះ យកមួយណាល្អបង?
    I can't decide, which one should I take?
  • สองอันนี้ อันไหนดีกว่ากันคะ
    sɔ̌ɔng an-níi an-nǎi-dii gwàa gan khá · សង អាន់-នី អាន់-ណៃ-ឌី គ្វា កាន់ ខាក់
    ពីរហ្នឹង មួយណាល្អជាងបង?
    Between these two, which one is better?
  • พี่ว่าผมซื้ออันไหนดีครับ
    phîi wâa phǒm sʉ́ʉ an-nǎi-dii kráp · ភី វ៉ា ផុម ស៊ឺ អាន់-ណៃ-ឌី ក្រាប់
    បងគិតថាខ្ញុំទិញមួយណាល្អបាទ?
    Which one do you think I should buy?

Common phrases: อันไหนดีกว่า (an-nǎi dii gwàa) មួយណាល្អជាង · แบบไหนดี (bɛ̀ɛp-nǎi dii) ម៉ូតណា/បែបណាល្អ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แน่นรถ แน่นห้อง นู่น ทางโน้น ทางนี้ นี่แน่ะ อะไรก็ได้ ที่ไหนก็ได้ ใครก็ได้ เมื่อไหร่ก็ได้ อันไหนก่อน อันไหนหลัง อันไหนถูก อันไหนแพง อันไหนอร่อย อันไหนใหญ่ อันไหนเล็ก อันไหนง่าย อันไหนยาก อีกอัน อันอื่น น้ำปลา น้ำตาล น้ำตาลทราย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.