Skip to content

อันไหนแพง

an-nǎi-phɛɛng [អាន់ណៃភែង]
  1. expression ណាថ្លៃ (មួយណាថ្លៃ); មួយណាថ្លៃជាង
    which one is expensive
    โทรศัพท์สองรุ่นนี้อันไหนแพงกว่า
    ទូរស័ព្ទពីរម៉ូដែលនេះមួយណាថ្លៃជាង
    Between these two phone models, which one is more expensive?

Syllables: อัน (an, mid) + ไหน (nǎi, rising) + แพง (phɛɛng, mid)

មានន័យថា «មួយណាថ្លៃ?»។ សំឡេង «แพง» ជាសំឡេងកណ្តាល ស្រដៀងពាក្យខ្មែរ «ថ្លៃ»។ ប្រើញឹកញាប់ពេលទិញអីវ៉ាន់ដើម្បីប្រៀបធៀបតម្លៃ។

Means 'which one is expensive?'. 'Phɛɛng' means expensive (mid tone). Essential for comparison shopping.

More examples

  • อันไหนแพงกว่ากันครับ
    an-nǎi phɛɛng gwàa gan kráp · អាន់-ណៃ ភែង គ្វា កាន់ ក្រាប់
    មួយណាថ្លៃជាងបង?
    Which one is more expensive?
  • อันนี้ถูก อันไหนแพงคะ
    an-níi thùuk an-nǎi phɛɛng khá · អាន់-នី ធូក អាន់-ណៃ ភែង ខាក់
    អាមួយនេះថោក ចុះមួយណាថ្លៃវិញចែ?
    This one is cheap, which one is expensive?
  • อันไหนแพงที่สุดในร้านครับ
    an-nǎi phɛɛng thîi-sùt nai ráan kráp · អាន់-ណៃ ភែង ធី-ស៊ុត ណៃ រ៉ាន ក្រាប់
    មួយណាថ្លៃជាងគេក្នុងហាងបង?
    Which one is the most expensive in the shop?

Common phrases: แพงมาก (phɛɛng mâak) ថ្លៃណាស់ · แพงเกินไป (phɛɛng gəən-bpai) ថ្លៃពេក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

นู่น ทางโน้น ทางนี้ นี่แน่ะ อะไรก็ได้ ที่ไหนก็ได้ ใครก็ได้ เมื่อไหร่ก็ได้ อันไหนก่อน อันไหนหลัง อันไหนดี อันไหนถูก อันไหนอร่อย อันไหนใหญ่ อันไหนเล็ก อันไหนง่าย อันไหนยาก อีกอัน อันอื่น น้ำปลา น้ำตาล น้ำตาลทราย น้ำตาลปี๊บ น้ำมัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.