เจ้าหน้าที่แรงงาน
jâo-nâa-tîi-rɛɛng-ngaan [ចៅ-ណា-ធី-រែង-ង៉ាន]- noun មន្ត្រីការងារlabour officer; labour officialเจ้าหน้าที่แรงงานพร้อมให้คำแนะนำและช่วยเหลือทุกคน
មន្ត្រីការងារត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីផ្ដល់ការណែនាំនិងជួយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា
Labour officials stand ready to advise and assist all employees.
Syllables: เจ้า (jâo, falling) + หน้า (nâa, falling) + ที่ (tîi, falling) + แรง (rɛɛng, mid) + งาน (ngaan, mid)
មានន័យថា «មន្ត្រីក្រសួងការងារ» ឬ «មន្ត្រីទទួលបន្ទុកការងារ»។ ជាអ្នកដែលកម្មករខ្មែរអាចទៅពឹងពាក់បានពេលមានទំនាស់ជាមួយថៅកែ ឬត្រូវគេជិះជាន់។ «เจ้าหน้าที่» ប្រែថា មន្ត្រី ឬបុគ្គលិកសមត្ថកិច្ច។
Means a labour inspector or labour department official. These officials handle worker disputes, unfair dismissals, and workplace inspections.
More examples
- เจ้าหน้าที่แรงงานเข้ามาตรวจโรงงานเมื่อวานนี้ครับ
jâo-nâa-tîi-rɛɛng-ngaan kâo maa dtrùat roong-ngaan mʉ̂a-waan-níi kráp · ចៅ-ណា-ធី-រ៉ែង-ង៉ាន ខៅ ម៉ា ត្រួត រ៉ូង-ង៉ាន មឿ-វ៉ាន-នី ក្រាប់
មន្ត្រីការងារបានចុះមកត្រួតពិនិត្យរោងចក្រកាលពីម្សិលមិញបាទ។
Labour officials came to inspect the factory yesterday. - ถ้ามีปัญหา ให้ปรึกษาเจ้าหน้าที่แรงงานได้ค่ะ
tâa mii bpan-hǎa hâi bprʉ̀k-sǎa jâo-nâa-tîi-rɛɛng-ngaan dâai kâ · ថា មី ប៉ាន់-ហា ហាយ ប្រឹក-សា ចៅ-ណា-ធី-រ៉ែង-ង៉ាន ដាយ ខាក់
បើមានបញ្ហា អាចពិគ្រោះជាមួយមន្ត្រីការងារបានចា៎។
If you have issues, you can consult with labour officers. - เจ้าหน้าที่แรงงานช่วยเจรจาขอเงินชดเชยให้พวกเรา
jâo-nâa-tîi-rɛɛng-ngaan chûai jee-rá-jaa kɔ̌ɔ ngən chót-chəəi hâi pûak-rao · ចៅ-ណា-ធី-រ៉ែង-ង៉ាន ឈួយ ចេ-រ៉ាក់-ចា ខ ង៉ើន ឈុត-ឈើយ ហាយ ពួក-រ៉ៅ
មន្ត្រីការងារបានជួយចរចាសុំប្រាក់សំណងឲ្យពួកយើង។
The labour official helped negotiate compensation for us.
Common phrases: กรมแรงงาน (grom rɛɛng-ngaan) ក្រសួងការងារ / នាយកដ្ឋានការងារ · ติดต่อเจ้าหน้าที่ (dtìt-dtɔ̀ɔ jâo-nâa-tîi) ទាក់ទងមន្ត្រីសមត្ថកិច្ច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ค้างจ่าย จ่ายเงิน พยาน คำตัดสิน จำคุก สวัสดิการ หอพัก รถรับส่ง ชุดฟอร์ม โรคจากการทำงาน สารเคมี ชั่วโมงการทำงาน ที่ปรึกษากฎหมาย การคุกคาม การเลือกที่รักมักที่ชัง ลงโทษทางวินัย หนังสือเตือน หนังสือรับรองการทำงาน การย้ายงาน นายจ้างเดิม นายจ้างใหม่ สิทธิรักษาพยาบาล เปลี่ยนโรงพยาบาล คลินิก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.