Skip to content

ชั่วโมงการทำงาน

chûa-moong-gaan-tam-ngaan [ឈួ-ម៉ូង-កាន-ថាំ-ង៉ាន]
  1. noun ម៉ោងធ្វើការ
    working hours
    กฎหมายกำหนดชั่วโมงการทำงานไม่เกินวันละแปดชั่วโมง
    ច្បាប់កំណត់ម៉ោងធ្វើការមិនលើសពីប្រាំបីម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ
    The statutory limit for working hours is at most eight hours a day.

Syllables: ชั่ว (chûa, falling) + โมง (moong, mid) + การ (gaan, mid) + ทำ (tam, mid) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «ម៉ោងធ្វើការ»។ សំដៅលើចំនួនម៉ោងកំណត់ក្នុងមួយថ្ងៃ ឬមួយសប្តាហ៍ (ជាទូទៅ ៨ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ)។ លើសពីនេះ គេហៅថា ថែមម៉ោង (OT)។

Means working hours or shift duration. Standard working hours are usually 8 hours per day, beyond which overtime (OT) applies.

More examples

  • ชั่วโมงการทำงานปกติคือแปดชั่วโมงต่อวันครับ
    chûa-moong-gaan-tam-ngaan bpròk-gà-dtì kʉʉ bpɛ̀ɛt chûa-moong dtɔ̀ɔ wan kráp · ឈួ-ម៉ូង-កាន-ថាំ-ង៉ាន ប្រុក-កាក់-តិ គឺ ប៉ែត ឈួ-ម៉ូង ត វ៉ាន់ ក្រាប់
    ម៉ោងធ្វើការធម្មតាគឺ ៨ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃបាទ។
    Normal working hours are eight hours per day.
  • สัปดาห์นี้ชั่วโมงการทำงานเยอะมากจนเหนื่อยล้าค่ะ
    sàp-daa níi chûa-moong-gaan-tam-ngaan yə́ mâak jon nʉ̀ai-láa kâ · សាប់-ដា នី ឈួ-ម៉ូង-កាន-ថាំ-ង៉ាន យ៉ឹ ម៉ាក ចុន នឿយ-ឡា ខាក់
    សប្តាហ៍នេះម៉ោងធ្វើការច្រើនខ្លាំងណាស់រហូតដល់អស់កម្លាំងចា៎។
    Working hours were so long this week that I feel exhausted.
  • กฎหมายกำหนดชั่วโมงการทำงานไม่เกินวันละแปดชั่วโมง
    gòt-mǎai gam-nòt chûa-moong-gaan-tam-ngaan mâi gəən wan lá bpɛ̀ɛt chûa-moong · កត់-ម៉ាយ កាំ-ណត់ ឈួ-ម៉ូង-កាន-ថាំ-ង៉ាន ម៉ាយ គឺន វ៉ាន់ ឡាក់ ប៉ែត ឈួ-ម៉ូង
    ច្បាប់កំណត់ម៉ោងធ្វើការមិនឲ្យលើសពី ៨ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃឡើយ។
    The law limits working hours to no more than eight hours a day.

Common phrases: ชั่วโมงทำงานล่วงเวลา (chûa-moong tam-ngaan lûang wee-laa) ម៉ោងថែម (ម៉ោង OT) · เวลาทำงาน (wee-laa tam-ngaan) ពេលធ្វើការ / ម៉ោងធ្វើការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เบี้ยวค่าจ้าง ค้างจ่าย จ่ายเงิน พยาน คำตัดสิน จำคุก สวัสดิการ หอพัก รถรับส่ง ชุดฟอร์ม โรคจากการทำงาน สารเคมี เจ้าหน้าที่แรงงาน ที่ปรึกษากฎหมาย การคุกคาม การเลือกที่รักมักที่ชัง ลงโทษทางวินัย หนังสือเตือน หนังสือรับรองการทำงาน การย้ายงาน นายจ้างเดิม นายจ้างใหม่ สิทธิรักษาพยาบาล เปลี่ยนโรงพยาบาล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.