Skip to content

เช่นนี้

chên-níi [ឆេន-នី]
  1. adverb បែបនេះ; យ៉ាងនេះ
    like this; such as this
    ทำเช่นนี้ไม่ถูกต้อง
    ធ្វើបែបនេះមិនត្រឹមត្រូវទេ។
    Doing like this is not correct.

Syllables: เช่น (chên, falling) + นี้ (níi, high)

មានន័យថា «បែបនេះ» ឬ «យ៉ាងនេះ»។ ជាពាក្យបែបគួរសម និងផ្លូវការ។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃភាគច្រើននិយមនិយាយថា «แบบนี้» (bɛ̀ɛp-níi) ឬ «อย่างนี้» (yàang-níi) វិញច្រើនជាង។

Means like this or such as this. Somewhat formal or written; in casual daily speech, Thais usually say 'แบบนี้' or 'อย่างนี้' instead.

More examples

  • ทำไมถึงเป็นเช่นนี้ครับ
    tam-mai thʉ̌ng bpen chên-níi kráp · ថាំម៉ៃ ថឹង ប៉េន ឆេននី ក្រាប់
    ហេតុអ្វីបានជាទៅជាបែបនេះបាទ?
    Why did it turn out like this?
  • ในสถานการณ์เช่นนี้ เราต้องช่วยกันค่ะ
    nai sà-thǎa-ná-gaan chên-níi, rao dtɔ̂ɔng chûai gan kâ · ណៃ សៈថានៈកាន ឆេននី, រ៉ៅ ដ្រង ឈួយ គាន់ ខា
    ក្នុងកាលៈទេសៈបែបនេះ ពួកយើងត្រូវជួយគ្នាទៅវិញទៅមកចាស។
    In a situation like this, we must help each other.
  • ถ้าทำเช่นนี้ต่อไปจะมีปัญหา
    thâa tam chên-níi dtɔ̀ɔ-bpai jà mii bpan-hǎa · ថា ថាំ ឆេននី ដ្ររប៉ៃ ចាក់ មី ប៉ាន់ហា
    ប្រសិនបើធ្វើបែបនេះតទៅទៀត នឹងមានបញ្ហាហើយ។
    If you keep doing it like this, there will be problems.

Common phrases: ด้วยเหตุเช่นนี้ (dûai hèet chên-níi) ដោយហេតុផលបែបនេះ · ในกรณีเช่นนี้ (nai gɔɔ-rá-nii chên-níi) ក្នុងករណីបែបនេះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชุบ ชุบเลี้ยง ชุ่ย ชุมแพ ชุมทางรถไฟ ชูคอ เช็คอิน เช็ดตัว เช็ดกระจก เชิญชวน เช่น เช่นกัน เช่นนั้น เช่นเคย เชือกผูกรองเท้า เชี่ยว เชื่อมโยง ช่องแคบ ช่องลม ชะตากรรมร่วมกัน ชวนหัว ชอบกล ชักแถว ชั่วกาลนาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.