Skip to content

เท็จ

tét [ធេត]
  1. adjective ក្លែងក្លាយ; មិនពិត; កុហក
    false; fake; untrue
    การให้ข้อมูลเท็จถือเป็นความผิด
    ការផ្ដល់ព័ត៌មានមិនពិតចាត់ទុកជាកំហុសខុសច្បាប់
    Giving false information is considered an offense.

Syllables: เท็จ (tét, high)

មានន័យថា ក្លែងក្លាយ មិនពិត ឬភូតកុហក។ ជាភាសាផ្លូវការ ច្រើនប្រើក្នុងឯកសារច្បាប់ ពាក្យបណ្តឹង ឬការបំពេញបែបបទ (ផ្ទុយពី «จริง»)។ បើនិយាយលេងធម្មតា ថៃច្រើនប្រើ «โกหก» ឬ «ไม่จริง» ច្រើនជាង។

Formal word meaning false, counterfeit, or untrue. Common in official documents, contracts, and legal warnings; everyday speech usually prefers 'โกหก' or 'ไม่จริง'.

More examples

  • การให้ข้อมูลเท็จมีโทษตามกฎหมายนะครับ
    gaan hâi kɔ̂ɔ-muun tét mee tôot dtaam gòt-mǎai ná kráp · កាន ហៃ ខមូន ថេត មី ថូត តាម កុតម៉ាយ ណា ក្រាប់
    ការផ្តល់ព័ត៌មានមិនពិតមានទោសតាមផ្លូវច្បាប់ណា
    Providing false information carries legal penalties.
  • เรื่องนี้เป็นเรื่องจริงหรือเรื่องเท็จคะ
    rʉ̂ang née bpen rʉ̂ang jing rʉ̌ʉ rʉ̂ang tét ká · រឿង នេះ ប៉េន រឿង ជីង រឺ រឿង ថេត ខាក់
    រឿងនេះជារឿងពិត ឬជារឿងក្លែងក្លាយ?
    Is this matter true or false?
  • ห้ามทำเอกสารเท็จเด็ดขาด
    hâam tam èek-gà-sǎan tét dèt-kàat · ហាម ថាំ អេកកាសាន ថេត ដេតខាត
    ហាមដាច់ខាតមិនឱ្យធ្វើឯកសារក្លែងក្លាយ
    Fabricating false documents is strictly prohibited.

Common phrases: ข้อมูลเท็จ (kɔ̂ɔ-muun tét) ព័ត៌មានមិនពិត/ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ · คำให้การเท็จ (kam hâi-gaan tét) ចម្លើយសារភាពក្លែងក្លាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อ้างสิทธิ์ อ้างหลักฐาน อ้าย อ๊อฟไซด์ อัปรีย์ อึดอัดใจ อึงอล เตี้ย เติบใหญ่ เถรตรง เทศกาล เทศบาล เทป เทปูน เท เทพ เทวดา เท็จจริง เท่ เท่ากัน เท่านี้ เท่าไร เท่าไหร่ เท้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.