เท่
têe [ធេ]- adjective សង្ហា; ឡូយcool; stylishเสื้อแจ็กเก็ตตัวนี้ใส่แล้วดูเท่มาก
អាវក្រៅមួយនេះពាក់ទៅមើលទៅឡូយណាស់
This jacket looks very cool when worn.
Syllables: เท่ (têe, falling)
មានន័យថា ឡូយ សង្ហា ឬទាក់ទាញ (រូបរាង ឬអាកប្បកិរិយា)។ ជាពាក្យពេញនិយមក្នុងចំណោមយុវវ័យ និងការសន្ទនាទូទៅ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងពាក្យ ថេ (เท) ដែលប្រែថា ចាក់។
Means cool, stylish, or sharp in appearance or attitude. Very common colloquial praise; do not confuse with เท (to pour).
More examples
- วันนี้แต่งตัวเท่มากเลยนะพี่
wan-níi dtɛ̀ng-dtua têe mâak ləəi ná pîi · វ៉ាន់នីតែងតួ ធេ ម៉ាក ឡើយ ណា ភី
ថ្ងៃនេះរៀបចំខ្លួនឡូយខ្លាំងណាស់បងប្រុស!
You're dressed really cool today, brother. - ใส่แว่นตากันแดดอันนี้แล้วดูเท่ดีค่ะ
sài wɛ̂n-dtaa-gan-dɛ̀ɛt an níi lɛ́ɛo duu têe dii kâ · សៃ វ៉ែនតាកាន់ដែត អាន់ នី លែវ ឌូ ធេ ឌី ខាក់
ពាក់វ៉ែនតាការពារកម្ដៅថ្ងៃមួយនេះទៅ មើលទៅឡូយណាស់ចាស។
Wearing these sunglasses makes you look really stylish. - เขาขับมอเตอร์ไซค์คันใหญ่ เท่สุดๆ ไปเลย
kăo kàp mɔɔ-dtəə-sai kan yài, têe sùt-sùt bpai ləəi · ខៅ ខាប់ ម៉ូតូសៃ ខាន់ យ៉ៃ, ធេ ស៊ុតៗ ប៉ៃ ឡើយ
គាត់ជិះម៉ូតូធំ ឡូយអស់ទាស់តែម្តង។
He rides a big motorcycle, totally cool.
Common phrases: ดูเท่ (duu-têe) មើលទៅឡូយ · เท่ระเบิด (têe-rá-bə̀ət) ឡូយកប់ / ឡូយខ្លាំង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เตี้ย เติบใหญ่ เถรตรง เทศกาล เทศบาล เท็จ เทป เทปูน เท เทพ เทวดา เท็จจริง เท่ากัน เท่านี้ เท่าไร เท่าไหร่ เท้า เทียน เที่ยง เที่ยงคืน เที่ยงตรง เที่ยว เที่ยวบิน เที่ยวกลับ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.