Skip to content

เมื่อสักครู่

mʉ̂ʉa-sák-krûu [មឿ-សាក់-គ្រូ]
  1. noun អម្បាញ់មិញ
    just a moment ago
    เมื่อสักครู่มีคนโทรศัพท์มาหาคุณ
    អម្បាញ់មិញមានគេទូរស័ព្ទមករកអ្នក
    A moment ago someone called for you.

Syllables: เมื่อ (mʉ̂ʉa, falling) + สัก (sák, high) + ครู่ (krûu, falling)

មានន័យថា «អម្បាញ់មិញ / មិញនេះបន្តិច»។ ជាពាក្យសុភាពនិងត្រឹមត្រូវជាងពាក្យ «เมื่อกี้»។ ប្រើបានយ៉ាងល្អជាមួយមេការ ឬជនជាតិថៃទូទៅ។

Means 'just a moment ago'. A polite and proper expression, slightly more polite than the informal 'mʉ̂ʉa-gíi'.

More examples

  • เมื่อสักครู่นายจ้างโทรมาตามให้ไปพบครับ
    mʉ̂ʉa-sák-krûu naai-jâang too maa dtaam hâi bai póp kráp · មឿសាក់គ្រូ ណាយចាង ថូ មា តាម ហៃ ប៉ៃ ភប់ ក្រាប់
    អម្បាញ់មិញថៅកែទូរស័ព្ទមកហៅឱ្យទៅជួបបង។
    Just a moment ago, the boss called and asked me to go see him.
  • เมื่อสักครู่ใครเดินเข้ามาในห้องคะ
    mʉ̂ʉa-sák-krûu krai dəəan kâo maa nai hɔ̂ɔng ká · មឿសាក់គ្រូ ក្រៃ ដើរ ខៅ មា ណៃ ហង ខាក់
    អម្បាញ់មិញនរណាគេដើរចូលមកក្នុងបន្ទប់ហ្នឹងចាស?
    Who walked into the room just a moment ago?
  • เอกสารที่วางอยู่ตรงนี้เมื่อสักครู่หายไปไหนแล้ว
    èek-gà-sǎan tîi waang yùu dtrong-níi mʉ̂ʉa-sák-krûu hǎai bai nǎi lɛ́ɛo · អែកកាសាន ធី វ៉ាង យូ ត្រង់នី មឿសាក់គ្រូ ហាយ ប៉ៃ ណា ហើយ
    ឯកសារដែលដាក់នៅត្រង់នេះអម្បាញ់មិញ បាត់ទៅណាហើយ?
    Where did the document that was lying here just a moment ago go?

Common phrases: เมื่อสักครู่นี้ (mʉ̂ʉa-sák-krûu-níi) ទើបតែអម្បាញ់មិញនេះ · สักครู่หนึ่ง (sák krûu nʉ̀ng) មួយភ្លែត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มารยาสารไถ มารับจ้าง มารับเหมา มีใบอนุญาต มื้อค่ำ มุมอับ มุมมืด มุสา มูล มูลฝอย มูลฐาน มืดตึ๊ดตื๋อ เมื่อกี้ เมินเฉย เมตตากรุณา เมามาย เมาหัว เมาเรือ เมาเครื่องบิน เมาเหล้า เมาแดด เมาดิบ เมามัน แมลงปอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.