เหม็นๆ
měn-měn [ម៉េន-ម៉េន]- adjective ធុំក្លិនស្អុយៗ; ស្អុយsmelly; stinky; foul-smellingแถวนี้มีกลิ่นเหม็นๆ แปลกๆ
ម្ដុំនេះមានក្លិនស្អុយៗប្លែកៗ
Around here there is a strange stinky smell.
Syllables: เหม็น (měn, rising) + ๆ (měn, rising)
មានន័យថា «ស្អុយៗ» ឬ «រាងធុំក្លិនមិនល្អ»។ សំឡេងឡើងលើ (rising tone)។ ជនជាតិថៃប្រើពេលធុំក្លិនអាក្រក់អ្វីមួយស្រាលៗ។ បងប្អូនខ្មែរច្រើនតែអានសំឡេងស្មើ ត្រូវប្រយ័ត្នលើកសំឡេងឡើង។
Means 'stinky', 'smelly', or 'foul-smelling'. Uses a rising tone to describe an unpleasant odor.
More examples
- ห้องนี้มีกลิ่นเหม็นๆ อะไรก็ไม่รู้
hɔ̂ɔng née mii glìn měn-měn à-rai gɔ̂ɔ mâi rúu · ហង នេះ មី គ្លីន ម៉េនៗ អាក់រ៉ាយ ក៏ ម៉ាយ រ៉ូ
បន្ទប់នេះមានក្លិនស្អុយៗអីក៏មិនដឹង
This room has a weird, smelly odor. - ทิ้งขยะได้แล้ว เริ่มมีกลิ่นเหม็นๆ ออกมาแล้วค่ะ
tíng kà-yà dâai lɛ́ɛo rə̂əm mii glìn měn-měn ɔ̀ɔk maa lɛ́ɛo kâ · ធីង ខាក់យ៉ាក់ ដាយ ឡេវ រើម មី គ្លីន ម៉េនៗ អក ម៉ា ឡេវ ខាក់
យកសំរាមទៅចោលបានហើយ ចាប់ផ្តើមធុំក្លិនស្អុយៗចេញមកហើយ
Go take out the trash; it's starting to smell stinky. - เสื้อตัวนี้มีกลิ่นอับเหม็นๆ ต้องเอาไปซักใหม่ครับ
sʉ̂a dtua née mii glìn àp měn-měn dtɔ̂ɔng ao bpai sák mài kráp · ស៊ឿ ទួ នេះ មី គ្លីន អាប់ ម៉េនៗ ត្រង អៅ ប៉ាយ សាក់ ម៉ៃ ក្រាប់
អាវមួយនេះមានក្លិនផ្អួរស្អុយៗ ត្រូវយកទៅបោកឡើងវិញ
This shirt smells musty and bad; it needs to be rewashed.
Common phrases: กลิ่นเหม็นๆ (glìn měn-měn) ក្លិនស្អុយៗ · เหม็นๆ อับๆ (měn-měn àp-àp) ស្អុយផ្អួរៗ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หน่อยๆ ต่างๆ ลับๆ สวยๆ หล่อๆ นุ่มๆ แข็งๆ หวานๆ เผ็ดๆ เปรี้ยวๆ เค็มๆ หอมๆ ลอยๆ ยิ้มๆ เดินๆ ดูๆ ฟังๆ นั่งๆ นึกๆ อยู่ๆ แกล้งๆ เพลินๆ คล้ายๆ เหมือนๆ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.