Skip to content

ต่างๆ

dtàang-dtàang [តាង-តាង]
  1. adjective ផ្សេងៗ; នានា
    various; different
    เตรียมอุปกรณ์ต่างๆ ให้พร้อม
    រៀបចំសម្ភារផ្សេងៗឲ្យរួចរាល់
    Prepare various tools and equipment ready.

Syllables: ต่าง (dtàang, low) + ๆ (dtàang, low)

មានន័យថា «ផ្សេងៗ» ឬ «នានា»។ ប្រើនៅខាងក្រោយនាមដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពសម្បូរបែប ឬច្រើនប្រភេទ។ កុំភ្លេចថា ថៃដាក់គុណនាមនៅខាងក្រោយនាម ដូចភាសាខ្មែរដែរ។

Means 'various' or 'different'. Placed after a noun to indicate a variety or multiple types; pronounced with a low tone.

More examples

  • ที่ตลาดมีผลไม้ต่างๆ มากมายครับ
    têe dtà-làat mee pǒn-lá-mái dtàang-dtàang mâak-maai kráp · ធី តាក់-ឡាត មី ផុន-ឡាក់-ម៉ាយ តាង-តាង ម៉ាក-ម៉ាយ ក្រាប់
    នៅផ្សារមានផ្លែឈើផ្សេងៗជាច្រើនណាស់បង។
    At the market, there are many different fruits.
  • เราต้องปฏิบัติตามกฎต่างๆ ของโรงงานค่ะ
    rao dtɔ̂ng bpà-dtì-bàt dtaam gòt dtàang-dtàang kɔ̌ɔng roong-ngaan kâ · រ៉ៅ តង ប៉ាក់-តិ-បាត់ តាម កុត តាង-តាង ខង រោង-ង៉ាន ខា
    យើងត្រូវតែគោរពតាមច្បាប់ផ្សេងៗរបស់រោងចក្របង។
    We must follow the various rules of the factory.
  • สินค้าต่างๆ กำลังลดราคาอยู่ครับ
    sǐn-káa dtàang-dtàang gam-lang lót raa-kaa yòo kráp · ស៊ីន-ខា តាង-តាង កាំ-ឡាំង ឡុត រ៉ា-ខា យូ ក្រាប់
    ទំនិញផ្សេងៗកំពុងតែបញ្ចុះតម្លៃបង។
    Various goods are currently on sale.

Common phrases: สิ่งต่างๆ (sìng dtàang-dtàang) របស់របរផ្សេងៗ / អ្វីៗនានា · ปัญหาต่างๆ (bpan-hǎa dtàang-dtàang) បញ្ហាផ្សេងៗ · ที่ต่างๆ (têe dtàang-dtàang) កន្លែងផ្សេងៗ / ទីកន្លែងនានា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สบายๆ ดึกๆ เช้าๆ บ่ายๆ ค่ำๆ ค่อยๆ ตรงๆ เต็มๆ เล็กๆ ใหญ่ๆ นิดๆ หน่อยๆ ลับๆ สวยๆ หล่อๆ นุ่มๆ แข็งๆ หวานๆ เผ็ดๆ เปรี้ยวๆ เค็มๆ หอมๆ เหม็นๆ ลอยๆ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.