ดูๆ
duu-duu [ឌូ-ឌូ]- verb មើលៗ; ពិចារណាទៅ; សង្កេតlook and see; considering; observingดูๆ ไปเขาก็เป็นคนดี
មើលៗទៅគាត់ក៏ជាមនុស្សល្អដែរ
Looking at it, he seems like a good person.
Syllables: ดู (duu, mid) + ๆ (duu, mid)
មានន័យថា «ពិនិត្យមើល/មើលៗទៅ» ឬ «សង្កេតមើល»។ ថៃប្រើញឹកញាប់ពេលបញ្ចេញយោបល់ ដូចជា «ดูๆ ไปแล้ว...» (មើលៗទៅ...) ឬកំពុងស្ទាបស្ទង់មើលចិត្តគ្នា។
Means 'taking a look', 'observing', or 'it seems upon looking'. Very common in spoken Thai.
More examples
- ดูๆ ไปแล้ว เขาก็เป็นคนดีคนหนึ่งนะ
duu-duu bpai lɛ́ɛo káo gɔ̂ɔ bpen kon dii kon nʉ̀ng ná · ឌូៗ ប៉ាយ ឡេវ ខៅ ក៏ ប៉េន ឃុន ឌី ឃុន នឹង ណៈ
មើលៗទៅ គាត់ក៏ជាមនុស្សល្អម្នាក់ដែរតើ
Looking closely, he seems to be a good person. - ตอนนี้ยังไม่ได้ตกลงเป็นแฟน แค่ดูๆ กันอยู่ค่ะ
dtɔɔn-née yang mâi dâai dtòk-long bpen fɛɛn kɛ̂ɛ duu-duu gan yùu kâ · ទន នេះ យ៉ាង ម៉ាយ ដាយ តុកឡុង ប៉េន ហ្វែន ខែ ឌូៗ គាន់ យូ ខាក់
ឥឡូវនេះមិនទាន់ព្រមធ្វើសង្សារទេ គ្រាន់តែមើលៗចិត្តគ្នាសិន
We're not dating officially yet; we're just seeing each other. - ลองดูๆ งานใหม่ไว้บ้างก็ดีนะช่วงนี้
lɔɔng duu-duu ngaan mài wái bâang gɔ̂ɔ dii ná chûang née · ឡង ឌូៗ ង៉ាន ម៉ៃ វ៉ាយ បាង ក៏ ឌី ណៈ ឈួង នេះ
សាកស្វែងមើលៗការងារថ្មីទុកខ្លះក៏ល្អដែរពេលនេះ
It might be good to casually scout for new jobs these days.
Common phrases: ดูๆ แล้ว (duu-duu lɛ́ɛo) មើលៗទៅ · ดูๆ กันอยู่ (duu-duu gan yùu) កំពុងមើលចិត្តគ្នា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หล่อๆ นุ่มๆ แข็งๆ หวานๆ เผ็ดๆ เปรี้ยวๆ เค็มๆ หอมๆ เหม็นๆ ลอยๆ ยิ้มๆ เดินๆ ฟังๆ นั่งๆ นึกๆ อยู่ๆ แกล้งๆ เพลินๆ คล้ายๆ เหมือนๆ พอๆ ล้นๆ แน่นวลๆ ซึมๆ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.