Skip to content

หวานๆ

wǎan-wǎan [វ៉ាន-វ៉ាន]
  1. adjective ផ្អែមៗ; រាងផ្អែម
    sweet; slightly sweet
    ชอบดื่มชานมหวานๆ
    ចូលចិត្តផឹកតែទឹកដោះគោផ្អែមៗ
    I like drinking sweet milk tea.

Syllables: หวาน (wǎan, rising) + ๆ (wǎan, rising)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ផ្អែមៗ» ឬ «រាងផ្អែមបន្តិច»។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើពេលកម្ម៉ង់ម្ហូប ឬភេសជ្ជៈ ដើម្បីកុំឱ្យផ្អែមខ្លាំងពេក។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងឡើងលើ (rising tone) ឱ្យច្បាស់ កុំច្រឡំជាមួយសំឡេងស្មើ។

Means 'sweet' or 'pleasantly sweet/slightly sweet'. Commonly used when ordering drinks or food to soften the taste.

More examples

  • ขอกาแฟหวานๆ หน่อยครับ
    kɔ̌ɔ gaa-fɛɛ wǎan-wǎan nɔ̀ɔi kráp · ខ កាហ្វេ វ៉ានៗ ណយ ក្រាប់
    សុំកាហ្វេរាងផ្អែមៗបន្តិចបង
    Can I have sweet coffee, please?
  • มะม่วงลูกนี้รสชาติหวานๆ อร่อยดีค่ะ
    má-mûang lûuk née rót-châat wǎan-wǎan à-rɔ̀ɔi dii kâ · ម៉ាក់មួង លូក នេះ រ៉ុតឆាត វ៉ានៗ អាក់រ៉យ ឌី ខាក់
    ស្វាយមួយផ្លែនេះរសជាតិផ្អែមៗ ឆ្ងាញ់ណាស់
    This mango tastes pleasantly sweet and delicious.
  • กินของหวานๆ แล้วรู้สึกสดชื่นขึ้นเยอะเลย
    gin kɔ̌ɔng wǎan-wǎan lɛ́ɛo rúu-sʉ̀k sòt-chʉ̂ʉn kʉ̂n yə́ ləəi · គីន ខង វ៉ានៗ ឡេវ រ៉ូសឹក សុតឈឺន ឃឺន យ៉ឹ ឡើយ
    ញ៉ាំរបស់ផ្អែមៗហើយ មានអារម្មណ៍ថាស្រស់ស្រាយឡើងច្រើន
    Eating something sweet makes me feel so refreshed.

Common phrases: หวานๆ มันๆ (wǎan-wǎan man-man) ផ្អែមៗខ្ទិះៗ · น้ำหวานๆ (nám wǎan-wǎan) ទឹកផ្អែមៗ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตรงๆ เต็มๆ เล็กๆ ใหญ่ๆ นิดๆ หน่อยๆ ต่างๆ ลับๆ สวยๆ หล่อๆ นุ่มๆ แข็งๆ เผ็ดๆ เปรี้ยวๆ เค็มๆ หอมๆ เหม็นๆ ลอยๆ ยิ้มๆ เดินๆ ดูๆ ฟังๆ นั่งๆ นึกๆ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.